New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manual WhatsApp review invitations via the 'click to chat' integration | Invitations manuelles d'évaluation par WhatsApp via l'intégration "cliquer pour discuter" | Details | |
Original waiting
Manual WhatsApp review invitations via the 'click to chat' integration
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Manual review reminders by WhatsApp with the 'click to chat' integration | Rappels manuels d'évaluation par WhatsApp grâce à l'intégration du "cliquer pour discuter" | Details | |
Original waiting
Manual review reminders by WhatsApp with the 'click to chat' integration
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Additional rating criteria on review forms to rate different features of products | Critère supplémentaire de notation sur les formulaires d'évaluation afin d'évaluer différentes fonctionnalités des produits | Details | |
Original waiting
Additional rating criteria on review forms to rate different features of products
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Questions about customer attributes on review forms | Questions sur les caractéristiques du client sur le formulaire d'évaluation | Details | |
Original waiting
Questions about customer attributes on review forms
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Export reviews with images and videos | Exporter les avis avec des images et des vidéos | Details | |
Original waiting
Export reviews with images and videos
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Import reviews with images and videos | Importer les avis avec des images et des vidéos | Details | |
Original waiting
Import reviews with images and videos
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Import / export product and store reviews | Importer / exporter les avis des produits et de la boutique | Details | |
Original waiting
Import / export product and store reviews
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Video reviews (let customers upload videos with reviews) | Avis vidéo (permettre aux clients de télécharger des vidéos avec les avis) | Details | |
Original waiting
Video reviews (let customers upload videos with reviews)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Photo reviews (let customers upload pictures with reviews) | Avis photo (permettre aux clients de télécharger des photos avec les avis) | Details | |
Original waiting
Photo reviews (let customers upload pictures with reviews)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Creating avatars from initials of customer names, using standard WordPress avatars or hiding avatars completely | Créer des avatars à partir des initiales du nom des clients, en utilisant les avatars standards de WordPress ou en masquant complètement les avatars | Details | |
Original waiting
Creating avatars from initials of customer names, using standard WordPress avatars or hiding avatars completely
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ⬇ Import and Export Reviews | Importer et exporter les avis | Details | |
Original waiting
⬇ Import and Export Reviews
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Want to add product reviews from external websites? No problemo. | Vous souhaitez ajouter des avis de produits à partir d'un site externe ? Pas de problème. | Details | |
Original waiting
Want to add product reviews from external websites? No problemo.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| There's nothing more reassuring to customers than having their questions answered – with Customer Reviews for WooCommerce you can do just that by: | Il n'y a rien de plus rassurant pour les clients que d'avoir des réponses à leurs questions - avec Customer Reviews pour WooCommerce vous pouvez le faire en : | Details | |
Original waiting
There's nothing more reassuring to customers than having their questions answered – with Customer Reviews for WooCommerce you can do just that by:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Just use the import reviews feature, which automatically creates reviews in WooCommerce based on a CSV file. | Utilisez simplement la fonctionnalité d'importation d'avis, qui crée automatiquement des avis sur WooCommerce sur la base d'un fichier CSV. | Details | |
Original waiting
Just use the import reviews feature, which automatically creates reviews in WooCommerce based on a CSV file.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Make sure that WooCommerce plugin is installed and activated. If it is not installed, please install <a href="https://wordpress.org/plugins/woocommerce/">WooCommerce</a>. Our plugin will not work without WooCommerce. | Assurez-vous que l'extension WooCommerce est installée et activée. Si elle n'est pas installée, veuillez installer <a href="https://wordpress.org/plugins/woocommerce/">WooCommerce</a>. Notre extension ne fonctionnera pas sans WooCommerce. | Details | |
Original waiting
Make sure that WooCommerce plugin is installed and activated. If it is not installed, please install <a href="https://wordpress.org/plugins/woocommerce/">WooCommerce</a>. Our plugin will not work without WooCommerce.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description list item.