New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It’s more than just a tool to combat spam; it’s an integral component that enhances the overall quality and performance of your website.↵ <a href="https://www.techbusinessnews.com.au/embracing-a-spam-free-digital-experience-with-cleantalk-anti-spam-plugin/">techbusinessnews.com.au</a> | Es más que una simple herramienta para combatir el spam; es un componente integral que mejora la calidad general y el rendimiento de su sitio web. <a href="https://www.techbusinessnews.com.au/embracing-a-spam-free-digital-experience-with-cleantalk-anti-spam-plugin/">techbusinessnews.com.au</a> | Details | |
Original changes requested
It’s more than just a tool to combat spam; it’s an integral component that enhances the overall quality and performance of your website.↵
<a href="https://www.techbusinessnews.com.au/embracing-a-spam-free-digital-experience-with-cleantalk-anti-spam-plugin/">techbusinessnews.com.au</a>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin extends spam protection for Formidable Form Builder. It filters spam submisssions for any type of forms - Contact Form, Survey & Quiz Forms. | El complemento amplía la protección contra el spam para Formidable Form Builder. Filtra los envíos de spam para cualquier tipo de formularios: Formularios de Contacto, Encuestas y Cuestionarios. | Details | |
Original changes requested
Plugin extends spam protection for Formidable Form Builder. It filters spam submisssions for any type of forms - Contact Form, Survey & Quiz Forms.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin extends spam protection for Gravity forms. It filters spam submisssions for any type of forms. | El complemento amplía la protección contra el spam para Gravity Forms. Filtra los envíos de spam para cualquier tipo de formularios. | Details | |
Original changes requested
Plugin extends spam protection for Gravity forms. It filters spam submisssions for any type of forms.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin extends spam protection for Elementor Website Builder. It filters spam submisssions and tested for contact form type. | El complemento amplía la protección contra el spam para Elementor Website Builder. Filtra los envíos de spam y ha sido probado para el tipo de formulario de contacto. | Details | |
Original changes requested
Plugin extends spam protection for Elementor Website Builder. It filters spam submisssions and tested for contact form type.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin extends Contact Form by WPForms to provide spam protection. It filters spam submissions for each type of forms - simple contact form, marketing form, request a quote and etc. | El complemento amplía Contact Form de WPForms para proporcionar protección contra el spam. Filtra los envíos de spam para cada tipo de formulario: formulario de contacto simple, formulario de marketing, solicitud de presupuesto, etc. | Details | |
Original changes requested
Plugin extends Contact Form by WPForms to provide spam protection. It filters spam submissions for each type of forms - simple contact form, marketing form, request a quote and etc.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Spam FireWall: Anti-Flood and Anti-Crawler options are intended for blocking unwanted bots, content parsing, shop goods prices parsing or aggressive website scanning bots. Learn more https://cleantalk.org/help/anti-flood-and-anti-crawler | Spam FireWall: Las opciones Anti-Flood y Anti-Crawler están diseñadas para bloquear bots no deseados, análisis de contenido, análisis de precios de productos de tiendas o bots de exploración de web agresivos. Aprende más https://cleantalk.org/help/anti-flood-and-anti-crawler | Details | |
Original changes requested
Spam FireWall: Anti-Flood and Anti-Crawler options are intended for blocking unwanted bots, content parsing, shop goods prices parsing or aggressive website scanning bots. Learn more https://cleantalk.org/help/anti-flood-and-anti-crawler
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Spam FireWall: Anti-Crawler. | Spam FireWall: Anti-Crawler. | Details | |
Original changes requested
Spam FireWall: Anti-Crawler.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Spam FireWall: Anti-Flood. | Spam FireWall: Anti-Flood. | Details | |
Original changes requested
Spam FireWall: Anti-Flood.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Spam FireWall: Anti-Flood & Anti-Crawler | Spam FireWall: Anti-Flood & Anti-Crawler | Details | |
Original changes requested
Spam FireWall: Anti-Flood & Anti-Crawler
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can. There is a special setting in plugin settings.↵ You could use this guide to learn more: https://cleantalk.org/help/exclusion-from-anti-spam-checking#wordpress | Sí, puedes. Hay una configuración especial en los ajustes del complemento. Puedes usar esta guía para aprender más: https://cleantalk.org/help/exclusion-from-anti-spam-checking#wordpress | Details | |
Original changes requested
Yes, you can. There is a special setting in plugin settings.↵
You could use this guide to learn more: https://cleantalk.org/help/exclusion-from-anti-spam-checking#wordpress
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When using Disables comments, existing comments will not be deleted and will remain on the pages. | Cuando se utiliza la opción Desactivar comentarios, los comentarios existentes no se eliminarán y permanecerán en las páginas. | Details | |
Original changes requested
When using Disables comments, existing comments will not be deleted and will remain on the pages.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With the help of anti-spam by CleanTalk you can inspect through existing accounts to find and quickly delete spam users at once. For use this function, go to WP Console -> Users -> Check for spam. Also, you can export a list of spam users to the CSV. | Con la ayuda del anti-spam de CleanTalk, puedes inspeccionar las cuentas existentes para encontrar y eliminar rápidamente a los usuarios spam de una vez. Para utilizar esta función, ve a WP Console -> Usuarios -> Buscar spam. También puedes exportar una lista de usuarios spam a CSV. | Details | |
Original changes requested
With the help of anti-spam by CleanTalk you can inspect through existing accounts to find and quickly delete spam users at once. For use this function, go to WP Console -> Users -> Check for spam. Also, you can export a list of spam users to the CSV.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enter Access key in the settings: WordPress console -> Settings -> Antispam by CleanTalk | Ingresa la clave de acceso en los ajustes: Consola de WordPress -> Ajustes -> Antispam by CleanTalk | Details | |
Original changes requested
Enter Access key in the settings: WordPress console -> Settings -> Antispam by CleanTalk
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Ban comments without moving to WordPress backend.</strong> All spam comments will be deleted permanently without going to the WordPress backend except comments with Stop-Words. Stop-Word comments will be always stored in the "Pending" folder. | <strong>Prohibir comentarios sin pasar al backend de WordPress.</strong> Todos los comentarios spam se eliminarán permanentemente sin pasar al backend de WordPress, excepto los comentarios con Stop-Words. Los comentarios con Stop- Words siempre se almacenarán en la carpeta "Pendientes". | Details | |
Original changes requested
<strong>Ban comments without moving to WordPress backend.</strong> All spam comments will be deleted permanently without going to the WordPress backend except comments with Stop-Words. Stop-Word comments will be always stored in the "Pending" folder.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can prevent the proliferation of Spam folder. It can be cleaned automatically using the option "Keep spam comments for 15 days." Enable this option in the settings of the plugin: WordPress Admin Page -> Settings -> Antispam by CleanTalk -> Advanced settings -> enable "Keep spam comments for 15 days" -> Save Changes. | Puedes prevenir la proliferación de la carpeta de Spam. Se puede limpiar automáticamente utilizando la opción "Mantener comentarios spam durante 15 días". Habilita esta opción en los ajustes del complemento: Página de administración de WordPress -> Ajustes -> Antispam by CleanTalk -> Configuración avanzada -> habilita "Mantener comentarios spam durante 15 días" -> Guardar cambios. | Details | |
Original changes requested
You can prevent the proliferation of Spam folder. It can be cleaned automatically using the option "Keep spam comments for 15 days." Enable this option in the settings of the plugin: WordPress Admin Page -> Settings -> Antispam by CleanTalk -> Advanced settings -> enable "Keep spam comments for 15 days" -> Save Changes.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.