New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 11
Prio Original string Translation
Spam protection, Anti-Spam, FireWall by CleanTalk
Priority: high
Spam protection, Anti-Spam, FireWall by CleanTalk Details
Spam protection, Anti-Spam, FireWall by CleanTalk
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Spam protection, anti-spam, firewall, premium plugin. No spam comments & users, no spam contact form & WooCommerce anti-spam.
Priority: high
Plugin premium Spam protection, anti-spam, firewall. Sin spam en comentarios y usuarios, sin spam en los formularios de contacto y antispam para WooCommerce. Details
Spam protection, anti-spam, firewall, premium plugin. No spam comments & users, no spam contact form & WooCommerce anti-spam.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Top-rated anti-spam protection for WordPress. No CAPTCHA, no questions, no animal counting, no puzzles, no math and no spam bots. Universal AntiSpam plugin. Protección anti-spam de primer nivel para WordPress. Sin CAPTCHA, sin preguntas, sin conteo de animales, sin rompecabezas, sin matemáticas y sin bots de spam. Plugin AntiSpam universal. Details
Top-rated anti-spam protection for WordPress. No CAPTCHA, no questions, no animal counting, no puzzles, no math and no spam bots. Universal AntiSpam plugin.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Improve Your Security WordPress Spam Protection With CleanTalk Anti-Spam <a href="https://thehackernews.com/2023/07/improve-your-security-wordpress-spam.html">The Hacker News</a>. Mejore la seguridad y protección contra spam de WordPress con CleanTalk Anti-Spam <a href="https://thehackernews.com/2023/07/improve-your-security-wordpress-spam.html">The Hacker News</a>. Details
Improve Your Security WordPress Spam Protection With CleanTalk Anti-Spam <a href="https://thehackernews.com/2023/07/improve-your-security-wordpress-spam.html">The Hacker News</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Forminator contact from <a href="https://wpmudev.com/project/forminator-pro/">https://wpmudev.com/project/forminator-pro/</a>. Formulario de contacto de Forminator <a href="https://wpmudev.com/project/forminator-pro/">https://wpmudev.com/project/forminator-pro/</a>. Details
Forminator contact from <a href="https://wpmudev.com/project/forminator-pro/">https://wpmudev.com/project/forminator-pro/</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

AntiSpam settings are easy to use to protect any contact forms. For example - Ninja forms, Fluent forms and etc. Los ajustes de AntiSpam son fáciles de usar para proteger cualquier formulario de contacto. Por ejemplo - formularios de Ninja, formularios de Fluent, etc. Details
AntiSpam settings are easy to use to protect any contact forms. For example - Ninja forms, Fluent forms and etc.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Compare reCAPTCHA &amp; Akismet VS CleanTalk <a href="https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk</a> <a href="https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk</a> Comparar reCAPTCHA &amp; Akismet VS CleanTalk <a href="https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk</a> <a href="https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk</a> Details
Compare reCAPTCHA &amp; Akismet VS CleanTalk <a href="https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-recaptcha-vs-cleantalk</a> <a href="https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk">https://www.saashub.com/compare-akismet-vs-cleantalk</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Newsletters - MC4WP: Mailchimp for WordPress (<a href="https://www.mc4wp.com/">mc4wp.com</a>), MailPoet – emails and newsletters in WordPress (https://www.mailpoet.com/). Boletines - MC4WP: Mailchimp para WordPress (<a href="https://www.mc4wp.com/">mc4wp.com</a>), MailPoet – correos electrónicos y boletines en WordPress (https://www.mailpoet.com/). Details
Newsletters - MC4WP: Mailchimp for WordPress (<a href="https://www.mc4wp.com/">mc4wp.com</a>), MailPoet – emails and newsletters in WordPress (https://www.mailpoet.com/).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Contact Form Plugin by Fluent Forms Ninja forms <a href="https://fluentforms.com/">https://fluentforms.com</a>. El plugin de formulario de contacto de Fluent Forms Ninja Forms <a href="https://fluentforms.com/">https://fluentforms.com</a>. Details
Contact Form Plugin by Fluent Forms Ninja forms <a href="https://fluentforms.com/">https://fluentforms.com</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Ninja forms <a href="https://ninjaforms.com/">https://ninjaforms.com</a>. Ninja forms <a href="https://ninjaforms.com/">https://ninjaforms.com</a>. Details
Ninja forms <a href="https://ninjaforms.com/">https://ninjaforms.com</a>.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Email Address Encoder - protection for email addresses published on your site. Codificador de direcciones de correo electrónico - protección para las direcciones de correo electrónico publicadas en tu sitio. Details
Email Address Encoder - protection for email addresses published on your site.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Block messages by languages, countries, networks and stop words. Bloquea mensajes por idiomas, países, redes y palabras de parada. Details
Block messages by languages, countries, networks and stop words.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

CleanTalk is an all-in-one anti-spam solution for WordPress that protects login, comment, contact and WooCommerce forms at once. You don't need to install separate antispam plugins for each form. It allows your blog to work faster and save resources. CleanTalk es una solución anti-spam todo en uno para WordPress que protege los formularios de acceso, comentarios, contacto y formularios de WooCommerce a la vez. No necesitas instalar plugins antispam independientes para cada formulario. Permite que tu blog funcione más rápido y ahorrar recursos. Details
CleanTalk is an all-in-one anti-spam solution for WordPress that protects login, comment, contact and WooCommerce forms at once. You don't need to install separate antispam plugins for each form. It allows your blog to work faster and save resources.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Unlike stand-alone plugins (WP Armour, Antispam Bee, WP Cerber) Anti-Spam by CleanTalk uses less CPU that improves site response, visitors experience and SEO results. A diferencia de los plugins independientes (WP Armour, Antispam Bee, WP Cerber), Anti-Spam de CleanTalk usa menos CPU, lo que mejora la respuesta del sitio, la experiencia de los visitantes y los resultados de SEO. Details
Unlike stand-alone plugins (WP Armour, Antispam Bee, WP Cerber) Anti-Spam by CleanTalk uses less CPU that improves site response, visitors experience and SEO results.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This plugin uses multiple anti-spam tests to filter spam bots having as low false/positive rate as possible. Este plugin usa múltiples pruebas anti-spam para filtrar los bots de spam que tienen la tasa de falsos/positivos más baja posible. Details
This plugin uses multiple anti-spam tests to filter spam bots having as low false/positive rate as possible.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 11

Export as