WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Australia)

← 1 2 3 … 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s commented on the %2$s Activity Custom Post Type post comment action	%1$s commented on the %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s commented on the %2$s Context Activity Custom Post Type post comment action Comment 1: the activity author user link. 2: the post link. References bp-activity/bp-activity-functions.php:1840 %1$s commented on the %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s commented on the %2$s, on the site %3$s Activity Custom Post Type comment action	%1$s commented on the %2$s, on the site %3$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s commented on the %2$s, on the site %3$s Context Activity Custom Post Type comment action Comment 1: the activity author user link. 2: the post link. 3: the blog link. References bp-activity/bp-activity-functions.php:1833 %1$s commented on the %2$s, on the site %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s wrote a new %2$s Activity Custom Post Type post action	%1$s wrote a new %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s wrote a new %2$s Context Activity Custom Post Type post action Comment 1: the activity author user link. 2: the post link. References bp-activity/bp-activity-functions.php:1786 %1$s wrote a new %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s wrote a new %2$s, on the site %3$s Activity Custom Post Type post action	%1$s wrote a new %2$s, on the site %3$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s wrote a new %2$s, on the site %3$s Context Activity Custom Post Type post action Comment 1: the activity author user link. 2: the post link. 3: the blog link. References bp-activity/bp-activity-functions.php:1779 %1$s wrote a new %2$s, on the site %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	item Default text for the post type name	item	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion item Context Default text for the post type name References bp-activity/bp-activity-functions.php:1770 bp-activity/bp-activity-functions.php:1824 item You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:57 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An unexpected error occured. Please try again.	An unexpected error occurred. Please try again.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An unexpected error occured. Please try again. References bp-core/bp-core-rest-api.php:85 An unexpected error occurred. Please try again. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-10-02 08:16:52 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Export Data	Export Data	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Export Data References bp-settings/classes/class-bp-settings-component.php:202 bp-settings/classes/class-bp-settings-component.php:280 Export Data You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:06 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Data export request successfully created	Data export request successfully created	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Data export request successfully created References bp-settings/actions/data.php:51 Data export request successfully created You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:06 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	We were unable to generate the data export request.	We were unable to generate the data export request.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion We were unable to generate the data export request. References bp-settings/actions/data.php:40 We were unable to generate the data export request. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:06 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://gravatar.com	https://gravatar.com	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://gravatar.com Comment Url to the Gravatar site, you can use the one for your country eg: https://fr.gravatar.com for French translation References bp-templates/bp-nouveau/buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:23 bp-templates/bp-nouveau/buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:89 https://gravatar.com You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If there is a %s associated with your account email we will use that, or you can upload an image from your computer.	Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If there is a %s associated with your account email we will use that, or you can upload an image from your computer.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If there is a %s associated with your account email we will use that, or you can upload an image from your computer. Comment %s is used to output the link to the Gravatar site References bp-templates/bp-legacy/buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:29 bp-templates/bp-nouveau/buddypress/members/single/profile/change-avatar.php:21 Your profile photo will be used on your profile and throughout the site. If there is a %s associated with your account email we will use that, or you can upload an image from your computer. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Receive group invitations from my friends only?	Receive group invitations from my friends only?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Receive group invitations from my friends only? References bp-settings/bp-settings-functions.php:201 Receive group invitations from my friends only? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Receive email when your request to join a group has been approved or denied?	Receive email when your request to join a group has been approved or denied?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Receive email when your request to join a group has been approved or denied? References bp-settings/bp-settings-functions.php:182 Receive email when your request to join a group has been approved or denied? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Receive email when a member requests to join a private group for which you are an admin?	Receive email when a member requests to join a private group for which you are an admin?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Receive email when a member requests to join a private group for which you are an admin? References bp-settings/bp-settings-functions.php:178 Receive email when a member requests to join a private group for which you are an admin? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Receive email when you are promoted to a group administrator or moderator?	Receive email when you are promoted to a group administrator or moderator?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Receive email when you are promoted to a group administrator or moderator? References bp-settings/bp-settings-functions.php:174 Receive email when you are promoted to a group administrator or moderator? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-20 16:12:07 UTC Translated by: webaware Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 9 →

Export as

Translation of Stable (latest release): English (Australia)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current