New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A dynamic list of recently active, popular, and newest friends of the post author (when used into a page or post) or of the displayed member (when used in a widgetized area). If author/member data is not available the block is not displayed. | A dynamic list of recently active, popular, and newest friends of the post author (when used into a page or post) or of the displayed member (when used in a widgetised area). If author/member data is not available the block is not displayed. | Details | |
Original fuzzy
A dynamic list of recently active, popular, and newest friends of the post author (when used into a page or post) or of the displayed member (when used in a widgetized area). If author/member data is not available the block is not displayed.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Display the latest updates of the post author (when used into a page or post), of the displayed user (when viewing their profile) or of your community. | Display the latest updates of the post author (when used into a page or post), of the displayed user (when viewing their profile) or of your community. | Details | |
Original fuzzy
Display the latest updates of the post author (when used into a page or post), of the displayed user (when viewing their profile) or of your community.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add a block that displays the activity content pulled from this or other community sites. | Add a block that displays the activity content pulled from this or other community sites. | Details | |
Original fuzzy
Add a block that displays the activity content pulled from this or other community sites.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You are about to delete the following %1$s: %2$s. | You are about to delete the following %s: | Details | |
Original fuzzy
You are about to delete the following %1$s: %2$s.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose from the most used member types | Choose from the most used meber types | Details | |
Original fuzzy
Choose from the most used member types
ContextMember type taxonomy choose from most used labelReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Follow BuddyPress on X/Twitter | Follow BuddyPress on Twitter | Details | |
Original fuzzy
Follow BuddyPress on X/Twitter
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1 is the field type name. 2 is the field name