New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Accept bitcoin payments and altcoins on your WooCommerce website. Bitcoin payments go directly to your wallet. | Acceptez les paiements par Bitcoin et Altcoin sur votre site WooCommerce. Les paiements de Bitcoins sont directement versés dans votre portefeuille. | Details |
Original current
Accept bitcoin payments and altcoins on your WooCommerce website. Bitcoin payments go directly to your wallet.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You are free to customize the checkout page according to your needs. Feel free to consult <a href="http://help.blockonomics.co/support/solutions/articles/33000243991-how-to-customize-the-checkout-page-">this article</a> | Vous êtes libre de personnaliser la page de paiement en fonction de vos besoins. N’hésitez pas à consulter <a href="http://help.blockonomics.co/support/solutions/articles/33000243991-how-to-customize-the-checkout-page-">cet article</a> | Details | |
Original current
You are free to customize the checkout page according to your needs. Feel free to consult <a href="http://help.blockonomics.co/support/solutions/articles/33000243991-how-to-customize-the-checkout-page-">this article</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I remove Powered by Blockonomics text or customize the checkout page? | Puis-je supprimer le texte Propulsé par Blockonomics ou personnaliser la page de paiement ? | Details | |
Original current
Can I remove Powered by Blockonomics text or customize the checkout page?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <p>Animated Demo</p> | <p>Démo animée</p> | Details | |
Original current |
|||
| Callbacks to TOR websites supported | Prise en charge des rappels vers les sites web TOR | Details | |
Original current
Callbacks to TOR websites supported
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Privacy friendly</strong> - Customer order information remains private to your shop and is never submitted to Blockonomics | <strong>Respectueux de la vie privée</strong> - Les informations relatives aux commandes des clients restent confidentielles pour votre boutique et ne sont jamais soumises à Blockonomics | Details | |
Original current
<strong>Privacy friendly</strong> - Customer order information remains private to your shop and is never submitted to Blockonomics
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please use Settings > Blockonomics <strong>Test Setup</strong> to diagnose and get more↵ details about the issue | Veuillez utiliser Réglages > <strong>Tester la configuration</strong> de Blockonomics pour diagnostiquer et obtenir plus détails sur la question | Details | |
Original current
Please use Settings > Blockonomics <strong>Test Setup</strong> to diagnose and get more↵
details about the issue
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The fastest and easiest way to start accepting Bitcoin payments on your WooCommerce online store. Since 2015, <a href="https://www.blockonomics.co/merchants?utm_source=wordpress">Blockonomics</a> has helped thousands of ecommerce sites increase sales by including Bitcoin and Bitcoin Cash as payment options for their customers. | Le moyen le plus rapide et le plus simple de commencer à accepter les paiements Bitcoin sur votre boutique en ligne WooCommerce. Depuis 2015, <a href="https://www.blockonomics.co/merchants?utm_source=wordpress">Blockonomics</a> a aidé des milliers de sites de commerce électronique à augmenter leurs ventes en incluant Bitcoin, Ethereum et Litecoin comme option de paiement pour leurs clients. | Details | |
Original current
The fastest and easiest way to start accepting Bitcoin payments on your WooCommerce online store. Since 2015, <a href="https://www.blockonomics.co/merchants?utm_source=wordpress">Blockonomics</a> has helped thousands of ecommerce sites increase sales by including Bitcoin and Bitcoin Cash as payment options for their customers.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>No approvals</strong> of API key/documentation required | <strong>Aucune approbation</strong> de la clé/documentation API n’est nécessaire | Details | |
Original current
<strong>No approvals</strong> of API key/documentation required
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Safe and secure</strong> transactions | Des transactions<strong> sûres et sécurisées</strong> | Details | |
Original current
<strong>Safe and secure</strong> transactions
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Segwit compatibility</strong> enables the lowest transaction fees possible | La<strong> compatibilité avec Segwit</strong> permet de réduire au maximum les frais de transaction | Details | |
Original current
<strong>Segwit compatibility</strong> enables the lowest transaction fees possible
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Payments are received <strong>directly into your wallet</strong> | Les paiements sont reçus <strong>directement dans votre portefeuille</strong> | Details | |
Original current
Payments are received <strong>directly into your wallet</strong>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| All major HD wallets, such as Trezor, Ledger Nano S, Blockchain.info and Mycelium are supported | Tous les principaux portefeuilles HD, tels que Trezor, Ledger Nano S, Blockchain.info et Mycelium sont pris en charge | Details | |
Original current
All major HD wallets, such as Trezor, Ledger Nano S, Blockchain.info and Mycelium are supported
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Accept bitcoin payments, fast & easy | Accepter les paiements par Bitcoin, rapidement et facilement | Details | |
Original current
Accept bitcoin payments, fast & easy
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Supports <strong>all major fiat currencies</strong> | Prise en charge de <strong>toutes les principales monnaies fiduciaires</strong> | Details | |
Original current
Supports <strong>all major fiat currencies</strong>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.