Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bengali

Locale Glossary
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Box Margin বক্স মার্জিন Details

Original current

Box Margin
References

You have to log in to edit this translation.

Show Category Description ক্যাটাগরির বর্ণনা দেখান Details

Original current

Show Category Description
References

You have to log in to edit this translation.

Delete “%s” permanently “%s” স্থায়ীভাবে মুছে ফেলুন Details

Original current

Delete “%s” permanently
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

Move “%s” to the Trash “%s” ট্র্যাশ-এ সরিয়ে নিন Details

Original current

Move “%s” to the Trash
Comment

%s: Post title.

References

You have to log in to edit this translation.

1 page not updated, somebody is editing it. ১টি পেজ আপডেট করা হয়নি, কেউ এটিকে এডিট করছেন। Details

Original current

1 page not updated, somebody is editing it.
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s block restored from the Trash.
  • Plural:
    %s blocks restored from the Trash.
  • Singular:
    %s ব্লক ট্র্যাশ থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।
  • Plural:
    %s ব্লকগুলো ট্র্যাশ থেকে ফিরিয়ে আনা হয়েছে।
Details

Original current

Singular: %s block restored from the Trash.
Plural: %s blocks restored from the Trash.
Comment

%s: Number of blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s block permanently deleted.
  • Plural:
    %s blocks permanently deleted.
  • Singular:
    %s ব্লকটি স্থায়ীভাবে মূছে ফেলা হয়েছে।
  • Plural:
    %s ব্লকগুলো স্থায়ীভাবে মূছে ফেলা হয়েছে।
Details

Original current

Singular: %s block permanently deleted.
Plural: %s blocks permanently deleted.
Comment

%s: Number of blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %s page not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s pages not updated, somebody is editing them.
  • Singular:
    %s পেজটি আপডেট করা হয়নি, কেউ একজন এটি এডিট করছে।
  • Plural:
    %s পেজগুলো আপডেট করা হয়নি, কেউ একজন এডিট করছে।
Details

Original current

Singular: %s page not updated, somebody is editing it.
Plural: %s pages not updated, somebody is editing them.
Comment

%s: Number of pages.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Copied কপি করা হয়েছে Details

Original current

Copied
References

You have to log in to edit this translation.

Category Id ক্যাটাগরি আইডি Details

Original current

Category Id
References

You have to log in to edit this translation.

Migration স্থানান্তর Details

Original current

Migration
References

You have to log in to edit this translation.

Home হোম Details

Original current

Home
References

You have to log in to edit this translation.

Who Can Check Analytics? এনালিটিক্স কে চেক করতে পারবে? Details

Original current

Who Can Check Analytics?
References

You have to log in to edit this translation.

Who Can Edit Settings? কে সেটিং এডিট করতে পারবে? Details

Original current

Who Can Edit Settings?
References

You have to log in to edit this translation.

Advanced Settings অ্যাডভান্সড সেটিংস Details

Original current

Advanced Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 2 3

Export as