New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Follow on X (Twitter) | Seguir en X (Twitter) | Details | |
Original current
Follow on X (Twitter)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can find more information about RSS Sitemaps at %1$ssitemaps.org%2$s. | Puedes encontrar más información sobre mapas de sitio RSS en %1$ssitemaps.org%2$s. | Details | |
Original current
You can find more information about RSS Sitemaps at %1$ssitemaps.org%2$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| this is an RSS Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing. | esto es un mapa del sitio RSS, pensado para que lo consuman motores de búsqueda como Google o Bing. | Details | |
Original current
this is an RSS Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your WordPress URL is invalid. Please check the format and try again. | Tu URL de WordPress no es válida. Comprueba el formato e inténtalo de nuevo. | Details | |
Original current
Your WordPress URL is invalid. Please check the format and try again.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Super-charge your SEO with Link Assistant! Get relevant suggestions for adding internal links to older content as well as finding any orphaned posts that have no internal links. Use our reporting feature to see all link suggestions or add them directly from any page or post. | ¡Potencia tu SEO con el asistente de enlazado! Obtén sugerencias relevantes para añadir enlaces internos a contenidos antiguos, así como para encontrar cualquier entrada huérfana que no tenga enlaces internos. Utiliza nuestra función de informes para ver todas las sugerencias de enlaces o añádelas directamente desde cualquier página o entrada. | Details | |
Original current
Super-charge your SEO with Link Assistant! Get relevant suggestions for adding internal links to older content as well as finding any orphaned posts that have no internal links. Use our reporting feature to see all link suggestions or add them directly from any page or post.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Our Redirection Manager allows you to create and manage redirects for 404s or modified posts. | Nuestro gestor de redirecciones te permite crear y gestionar redirecciones para 404s o entradas modificadas. | Details | |
Original current
Our Redirection Manager allows you to create and manage redirects for 404s or modified posts.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add IndexNow support to instantly notify search engines when your content has changed. This helps the search engines to prioritize the changes on your website and helps you rank faster. | Añade compatibilidad con IndexNow para notificar instantáneamente a los motores de búsqueda cuándo ha cambiado tu contenido. Esto ayuda a los motores de búsqueda a priorizar los cambios en tu sitio web y te ayuda a posicionar más rápido. | Details | |
Original current
Add IndexNow support to instantly notify search engines when your content has changed. This helps the search engines to prioritize the changes on your website and helps you rank faster.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site is currently not connected to %1$s. In order to analyze your site, you must first connect to our server. Please connect to %1$s and try again. | Tu sitio no está actualmente conectado a %1$s. Para poder analizar tu sitio, primero debes conectarte a nuestro servidor. Por favor, conéctate a %1$s e inténtalo de nuevo. | Details | |
Original current
Your site is currently not connected to %1$s. In order to analyze your site, you must first connect to our server. Please connect to %1$s and try again.
Comment1 – The plugin short name (‘AIOSEO’). ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We are unable to retrieve the content for your site. This could be due to a number of reasons, but most likely the connection timed out while our analyzer was trying to access it. Please try again soon. | No hemos podido recuperar el contenido de tu sitio. Esto puede deberse a varias razones, pero lo más probable es que la conexión se haya interrumpido mientras nuestro analizador intentaba acceder a ella. Por favor, inténtalo de nuevo pronto. | Details | |
Original current
We are unable to retrieve the content for your site. This could be due to a number of reasons, but most likely the connection timed out while our analyzer was trying to access it. Please try again soon.
Comment1 – The plugin short name (‘AIOSEO’). ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The SEO analysis failed due to an unknown error. Please wait a moment and try again. If the issue continues to occur, then please contact our support team. | El análisis SEO ha fallado debido a un error desconocido. Espera un momento e inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia. | Details | |
Original current
The SEO analysis failed due to an unknown error. Please wait a moment and try again. If the issue continues to occur, then please contact our support team.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| It looks like you are accessing our analyzer from a local install. Our SEO analyzer does not work on local installs because we are unable to access it. Please try again once the site has been published. | Parece que estás accediendo a nuestro analizador desde una instalación local. Nuestro analizador SEO no funciona en instalaciones locales porque no podemos acceder a él. Por favor, inténtalo de nuevo una vez que el sitio haya sido publicado. | Details | |
Original current
It looks like you are accessing our analyzer from a local install. Our SEO analyzer does not work on local installs because we are unable to access it. Please try again once the site has been published.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Connect to AIOSEO | Conectar a AIOSEO | Details | |
Original current |
|||
| Unblock Query Args | Desbloquear argumentos de consulta | Details | |
Original current
Unblock Query Args
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unblock Query Arg | Desbloquear argumento de consulta | Details | |
Original current
Unblock Query Arg
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Unblock | Desbloquear | Details | |
Original current
Unblock
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1 – Opening HTML link tag, 2 – Closing HTML link tag.