Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of WordCamp.org: French (France)

Locale Glossary • Project Glossary
← 1 →
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    Needs Follow-up <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Needs Follow-up <span class="count">(%s)</span>
wordcamporg
  • 0, 1:
    Nécessite un suivi <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Nécessitent un suivi <span class="count">(%s)</span>
Details

Original current

Singular: Needs Follow-up <span class="count">(%s)</span>
Plural: Needs Follow-up <span class="count">(%s)</span>
Context wordcamporg
References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Needs Follow-up
payment request
Nécessite un suivi Details

Original current

Needs Follow-up
Context payment request
References

You have to log in to edit this translation.

Needs Follow-up Nécessite un suivi Details

Original current

Needs Follow-up
References

You have to log in to edit this translation.

Link to your favorite sessions on schedule Lien à vos sessions favorites du programme Details

Original current

Link to your favorite sessions on schedule
References

You have to log in to edit this translation.

For amounts under $250 USD or equivalent, please <a href="%s">create a microsponsor ticket</a> instead, to reduce our administrative burden. Thanks! Pour les montants inférieurs ou égaux à 250 $, veuillez <a href="%s">créer un billet micro sponsor</a> à la place, pour réduire notre fardeau administratif. Merci ! Details

Original current

For amounts under $250 USD or equivalent, please <a href="%s">create a microsponsor ticket</a> instead, to reduce our administrative burden. Thanks!
References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
← 1 →

Export as