WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Rosetta: Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	Forums Menu title Priority: high	Forums	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Forums Context Menu title Comment This is the menu title used on the localised WordPress homepage menu. References mu-plugins/rosetta/rosetta-sites.php:1351 Forums You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-28 19:09:51 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↑	Get Involved Menu title Priority: high	Help mee	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Get Involved Context Menu title Comment This is the menu title used on the localised WordPress homepage menu. References mu-plugins/rosetta/rosetta-sites.php:1360 Help mee You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-28 19:10:20 UTC Last modified: 2015-09-28 19:10:21 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
↓	Existing Associations Priority: low	Bestaande associaties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Existing Associations References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:41 plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:150 Bestaande associaties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:06:36 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Locale: Priority: low	Locale:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Locale: References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:120 Locale: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:07:03 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Add New Association Priority: low	Nieuwe associatie toevoegen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Association References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:41 plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:114 plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:139 Nieuwe associatie toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:09:21 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	The association has been deleted. Priority: low	De associatie is verwijderd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The association has been deleted. References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:103 De associatie is verwijderd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:09:28 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	The ID of the association is missing. Please try again. Priority: low	Het ID van de associatie mist. Probeer opnieuw.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The ID of the association is missing. Please try again. References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:97 Het ID van de associatie mist. Probeer opnieuw. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:10:15 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	The new association has been added. Priority: low	De nieuwe associatie is toegevoegd.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The new association has been added. References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:91 De nieuwe associatie is toegevoegd. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:10:27 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Please provide a locale and a subdomain. Priority: low	Geef een locale en subdomein.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please provide a locale and a subdomain. References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:79 Geef een locale en subdomein. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:33:52 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History
↓	Locale Associations Priority: low	Locale associaties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Locale Associations References plugins/rosetta/inc/admin/network/class-locale-associations-view.php:21 Locale associaties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-11-30 08:34:01 UTC Translated by: Marcel Bootsman 🇪🇺 (mbootsman) Priority of the original: low Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Rosetta: Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current