New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This plugin has been closed as of %s and is not available for download. | Tento plugin bol odstránený %s a nie je možné ho stiahnuť. | Details | |
Original current
This plugin has been closed as of %s and is not available for download.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This closure is temporary, pending a full review. | Odstránenie je dočasné, prebieha dôkladná kontrola. | Details | |
Original current |
|||
| This closure is permanent. | Odstránené natrvalo. | Details | |
Original current |
|||
| This plugin has been disabled as of %s -- this means it is closed, but actively serving updates. | Tento plugin je deaktivovaný od %s -- takže je odstránený, ale stále naň vychádzajú aktualizácie. | Details | |
Original current
This plugin has been disabled as of %s -- this means it is closed, but actively serving updates.
Comment%s: plugin closing date You have to log in to edit this translation. |
|||
| Certain plugin names are prohibited due to trademark abuse. Similarly, we prevent their use in plugin slugs entirely for your protection. | Určité názvy pluginov nie sú povolené, aby nedošlo k zneužitiu ochrannej známky. To isté platí pre plugin slugy, a to všetko pre vašu ochranu. | Details | |
Original current
Certain plugin names are prohibited due to trademark abuse. Similarly, we prevent their use in plugin slugs entirely for your protection.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Before you submit your plugin, we ask you to review our <a href="%1$s">Guidelines</a> and read the <a href="%2$s">Frequently Asked Questions</a>. A brief selections of common questions are listed below the form. | Predtým ako odovzdáte váš plugin, prezrite si, prosím, našu <a href="%1$s">Oficiálnu príručku</a> a prečítajte si <a href="%2$s">Často Kladené Otázky</a>. Otázky, ktoré sa pýtate najčastejšie, sú uvedené pod formulárom | Details | |
Original current
Before you submit your plugin, we ask you to review our <a href="%1$s">Guidelines</a> and read the <a href="%2$s">Frequently Asked Questions</a>. A brief selections of common questions are listed below the form.
Comment1: URL to plugin guidelines, 2: URL to plugin developer FAQ. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Why can't I submit a plugin with certain display names? | Prečo určité názvy pluginov nie sú povolené? | Details | |
Original current
Why can't I submit a plugin with certain display names?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | You have already submitted a plugin named %1$s. There is no need to resubmit existing plugins, even for new versions. Instead, please update your plugin within the directory via <a href="%2$s">SVN</a>. If you need assistance, email <a href="mailto:%3$s">%3$s</a> and let us know. | Už ste nahrali plugin s názvom %1$s. Plugin stačí odoslať iba raz, a to platí aj pre nové verzie. Ak chcete aktualizovať plugin, kliknite na odkaz <a href="%2$s">SVN</a>. V prípade nejasností nám napíšte e-mail <a href="mailto:%3$s">%3$s</a> a my vám pomôžeme. | Details |
Original current
You have already submitted a plugin named %1$s. There is no need to resubmit existing plugins, even for new versions. Instead, please update your plugin within the directory via <a href="%2$s">SVN</a>. If you need assistance, email <a href="mailto:%3$s">%3$s</a> and let us know.
Comment1: plugin slug, 2: Documentation URL, 3: plugins@wordpress.org You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Note: Reviews are currently in English only. We apologize for the inconvenience. | Poznámka: posúdenie zdrojového kódu je momentálne iba v angličtine. Ospravedlňujeme sa za prípadné nepríjemnosti. | Details |
Original current
Note: Reviews are currently in English only. We apologize for the inconvenience.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: plugin closing date