New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stay engaged with blogging reminders. | Mantente implicado con los recordatorios de blogueo. | Details | |
Original current
Stay engaged with blogging reminders.
Contextplay_store_screenshot_9You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create immersive fullscreen stories. | Crea historias inmersivas a pantalla completa. | Details | |
Original current
Create immersive fullscreen stories.
Contextplay_store_screenshot_8CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 9th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create and update your website from anywhere. | Crea y actualiza tu web desde cualquier lugar. | Details | |
Original current
Create and update your website from anywhere.
Contextplay_store_screenshot_1CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 1st screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload on the go. | Sube sobre la marcha. | Details | |
Original current
Upload on the go.
Contextplay_store_screenshot_7CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 8th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reply in real time. | Responde en tiempo real. | Details | |
Original current
Reply in real time.
Contextplay_store_screenshot_6CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 7th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep tabs on your site. | Guarda las pestañas en tu sitio. | Details | |
Original current
Keep tabs on your site.
Contextplay_store_screenshot_5CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 6th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Build an audience. | Crea una audiencia. | Details | |
Original current
Build an audience.
Contextplay_store_screenshot_4CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 5th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Discover new reads. | Descubre nuevas lecturas. | Details | |
Original current
Discover new reads.
Contextplay_store_screenshot_3CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 4th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Create a site or start a blog. | Crea un sitio o empieza un blog. | Details | |
Original current
Create a site or start a blog.
Contextplay_store_screenshot_2CommentThis is a promo message that will be attached on top of the 3rd screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress – Website Builder | WordPress - Constructor web | Details | |
Original current
WordPress – Website Builder
Contextplay_store_app_titleCommentTitle to be displayed in the Play Store. Limit to 30 characters including spaces and commas! You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
This is a promo message that will be attached on top of the 10th screenshot in the Play Store. No specified characters limit here, but try to keep as short as the source one.