WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development: Basque

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Help help	Laguntza	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Help Context help Laguntza You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 21:41:48 UTC Last modified: 2014-04-22 06:51:23 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid SSL certificate ssl_certificate_error	SSL ziurtagiri okerra	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid SSL certificate Context ssl_certificate_error SSL ziurtagiri okerra You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 21:42:55 UTC Last modified: 2014-04-22 06:52:20 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments couldn't be refreshed at this time error_refresh_comments	Iruzkinak ezin izan dira une honetan freskatu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments couldn't be refreshed at this time Context error_refresh_comments Iruzkinak ezin izan dira une honetan freskatu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 22:06:14 UTC Last modified: 2014-05-01 02:15:46 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Horizontal alignment horizontal_alignment	Lerrokatze horizontala	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Horizontal alignment Context horizontal_alignment Lerrokatze horizontala You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 21:54:35 UTC Last modified: 2014-05-01 02:15:46 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Couldn't find the file for upload. Was it deleted or moved? file_not_found	Ezin izan da igotzeko fitxategia aurkitu. Mugitua edo ezabatua izan da?	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Couldn't find the file for upload. Was it deleted or moved? Context file_not_found Ezin izan da igotzeko fitxategia aurkitu. Mugitua edo ezabatua izan da? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 21:55:15 UTC Last modified: 2018-01-12 18:26:38 UTC Translated by: markelarizaga Approved by: IkusiMakusi Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Learn more learn_more	Gehiago jakin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Learn more Context learn_more Gehiago jakin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 22:08:52 UTC Last modified: 2014-05-01 02:15:55 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Thumbnail grid media_gallery_type_thumbnail_grid	Miniaturen sareta	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thumbnail grid Context media_gallery_type_thumbnail_grid Miniaturen sareta You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 22:10:07 UTC Last modified: 2014-05-01 02:15:55 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Authorization required http_authorization_required	Baimena beharrezkoa	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Authorization required Context http_authorization_required Baimena beharrezkoa You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-11 22:14:07 UTC Last modified: 2014-05-01 02:15:59 UTC Translated by: markelarizaga Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →