New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload photos or videos | Sube fotos o videos | Details | |
Original current
Upload photos or videos
Contextquick_start_list_upload_media_titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Bring media straight from your device or camera to your site | Sube los medios directamente a tu sitio desde tu dispositivo o cámara | Details | |
Original current
Bring media straight from your device or camera to your site
Contextquick_start_list_upload_media_subtitleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get to know the app | Conoce la aplicación | Details | |
Original current
Get to know the app
Contextquick_start_sites_type_get_to_know_appYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Congrats! You know your way around<br/> | ¡Enhorabuena! Ya sabes manejarte<br/> | Details | |
Original current
Congrats! You know your way around<br/>
Contextquick_start_completed_tour_titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy link | Copiar enlace | Details | |
Original current |
|||
| Top Commentators | Principales comentaristas | Details | |
Original current
Top Commentators
Contextstats_details_top_commentatorsYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Video Thumbnail | Miniatura de video | Details | |
Original current
Video Thumbnail
Contextphoto_picker_video_thumbnail_content_descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use <b> Discover </b> to find sites and tags. | Utiliza <b> Descubrir </b> para encontrar sitios y etiquetas. | Details | |
Original current
Use <b> Discover </b> to find sites and tags.
Contextquick_start_dialog_follow_sites_message_short_discoverYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select %1$s plus %2$s to upload media. You can add it to your posts/ pages from any device. | Selecciona %1$s Más %2$s para subir medios. Puedes añadirlos a tus entradas o páginas desde cualquier dispositivo. | Details | |
Original current
Select %1$s plus %2$s to upload media. You can add it to your posts/ pages from any device.
Contextquick_start_dialog_upload_media_message_short_plusYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the %1$s Notifications tab %2$s to get updates on the go. | Selecciona la %1$s Pestaña de avisos %2$s para recibir actualizaciones sobre la marcha. | Details | |
Original current
Select the %1$s Notifications tab %2$s to get updates on the go.
Contextquick_start_dialog_check_notifications_message_shortYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Check your notifications | Comprueba tus avisos | Details | |
Original current
Check your notifications
Contextquick_start_dialog_check_notifications_titleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get real time updates from your pocket. | Obtén actualizaciones en tiempo real desde tu bolsillo. | Details | |
Original current
Get real time updates from your pocket.
Contextquick_start_dialog_check_notifications_messageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select %1$s Media %2$s to see your current library. | Selecciona %1$s Medios %2$s para ver tu biblioteca actual. | Details | |
Original current
Select %1$s Media %2$s to see your current library.
Contextquick_start_dialog_upload_media_messageYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Get real time updates from your pocket | Obtén actualizaciones en tiempo real desde tu bolsillo | Details | |
Original current
Get real time updates from your pocket
Contextquick_start_list_check_notification_subtitleYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Total Likes | Total de «Me gusta» | Details | |
Original current |
|||
Export as