Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Elementor Website Builder has it all: drag and drop page builder, pixel perfect design, mobile responsive editing, and more. Get started now!

WordPress.org Plugin Page

  • Elementor Website Builder – More than Just a Page Builder
  • Russian
  • Русский
  • ru_RU
  • Locale Glossary
75%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 80%).

Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Stable (latest release) 80% 1,998 2 386 97 0
Stable Readme (latest release) 23% 55 0 190 0 0
Development (trunk) 80% 1,997 2 483 1 0
Development Readme (trunk) 23% 55 0 190 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
Alexander Latest translation: 9 months ago
Total

2,103

Translated

2,100

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development (trunk):

1,067

1,066

0

1

Stable (latest release):

1,036

1,034

0

2
Scooter Latest translation: 1 month ago
Total

628

Translated

537

Suggested

91

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

263

263

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

354

263

91

0

Stable Readme (latest release):

6

6

0

0
Alex 六十 Karpov Latest translation: 9 months ago
Total

419

Translated

419

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

162

162

0

0

Stable (latest release):

257

257

0

0
Irina 🇺🇦 Latest translation: 10 months ago
Total

264

Translated

264

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

132

132

0

0

Stable (latest release):

132

132

0

0
Editor
Almaz Latest translation: 1 month ago
Total

136

Translated

135

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development (trunk):

53

52

0

1

Development Readme (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

63

63

0

0

Stable Readme (latest release):

10

10

0

0
smetsmet Latest translation: 6 years ago
Total

121

Translated

121

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

85

85

0

0

Development Readme (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

26

26

0

0

Stable Readme (latest release):

5

5

0

0
sirrush Latest translation: 6 years ago
Total

76

Translated

74

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

27

27

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

47

45

2

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
microtoom Latest translation: 2 years ago
Total

67

Translated

66

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

32

32

0

0

Stable (latest release):

35

34

1

0
Editor
Aleksandr Latest translation: 2 years ago
Total

53

Translated

53

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

33

33

0

0

Stable (latest release):

20

20

0

0
Editor
Denis Yanchevskiy Latest translation: 7 years ago
Total

49

Translated

49

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

19

19

0

0

Stable (latest release):

30

30

0

0
contiblu Latest translation: 12 months ago
Total

39

Translated

39

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

20

20

0

0

Stable Readme (latest release):

19

19

0

0
zorcastudio Latest translation: 7 years ago
Total

23

Translated

23

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

12

12

0

0
Иван Дестроев Latest translation: 1 year ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

11

11

0

0

Stable (latest release):

11

11

0

0
leadthis Latest translation: 7 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

10

10

0

0

Stable (latest release):

10

10

0

0
starkiv Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
Editor
Yui Latest translation: 2 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0

Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

8

8

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
guberm Latest translation: 8 years ago
Total

18

Translated

18

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

9

9

0

0

Stable (latest release):

9

9

0

0
cogor Latest translation: 8 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

7

7

0

0

Stable (latest release):

7

7

0

0
Editor
Elementor Latest translation: 9 months ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Development Readme (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0

Stable Readme (latest release):

2

2

0

0
Editor
irenagolodnikova Latest translation: 6 years ago
Total

12

Translated

12

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

6

6

0

0

Stable Readme (latest release):

6

6

0

0
Fänil Latest translation: 2 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0
gati2012 Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
solorus Latest translation: 7 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

8

8

0

0
Editor
mihdan Latest translation: 6 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

4

4

0

0

Stable (latest release):

4

4

0

0
WP Translate Latest translation: 7 months ago
Total

7

Translated

4

Suggested

3

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

5

2

3

0
lamepok Latest translation: 2 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
IWS.BY Latest translation: 1 year ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
romansudnitsin Latest translation: 7 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

3

3

0

0
teoser Latest translation: 3 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

5

5

0

0
Dmitry Litvinov Latest translation: 2 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

3

3

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
shermir94 Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

3

3

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
kostyasorokin Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

3

3

0

0
jackfoul Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0

Stable (latest release):

2

2

0

0
Sergey Kovalets Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
dianadirina Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0
Afaqa Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development Readme (trunk):

1

1

0

0

Stable Readme (latest release):

1

1

0

0
SAM Latest translation: 5 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

2

2

0

0
CJ_GreG Latest translation: 4 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
zoten Latest translation: 7 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Stable (latest release):

1

1

0

0
bohdanfishbein Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

0

1

0
meglio Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
Ernest Behinov Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
gamesprogrammist Latest translation: 4 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0
njxqlus Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development (trunk):

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.