Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Inspiration strikes anytime, anywhere. WordPress: at your fingertips. https://apps.wordpress.com/mobile/

  • WordPress for Android
  • Portuguese (Portugal)
  • Português
  • pt_PT
  • Locale Glossary
9%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
Development 9% 318 53 2,842 652 0
Release Notes & Play Store Descriptions 16% 3 0 8 17 0

Translation Contributors

Contributor Translations
hlourencoam Latest translation: 4 years ago
Total

439

Translated

0

Suggested

439

Fuzzy

0

Per project Development:

436

0

436

0

Release Notes & Play Store Descriptions:

3

0

3

0
Manuela Silva Latest translation: 4 years ago
Total

162

Translated

2

Suggested

160

Fuzzy

0

Per project Development:

162

2

160

0
Editor
Zé Fontainhas Latest translation: 9 years ago
Total

89

Translated

67

Suggested

0

Fuzzy

22

Per project Development:

87

65

0

22

Release Notes & Play Store Descriptions:

2

2

0

0
Editor
Luis Rodrigues Latest translation: 8 years ago
Total

68

Translated

53

Suggested

2

Fuzzy

13

Per project Development:

68

53

2

13
arsevero Latest translation: 8 years ago
Total

46

Translated

39

Suggested

1

Fuzzy

6

Per project Development:

46

39

1

6
Jose Freitas Latest translation: 9 years ago
Total

46

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

3

Per project Development:

46

43

0

3
Apego Latest translation: 9 years ago
Total

23

Translated

2

Suggested

21

Fuzzy

0

Per project Development:

20

1

19

0

Release Notes & Play Store Descriptions:

3

1

2

0
Editor
Alvaro Gois dos Santos Latest translation: 9 years ago
Total

17

Translated

16

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

17

16

0

1
pinhao Latest translation: 8 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

15

15

0

0
ScarePT Latest translation: 11 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

15

15

0

0
SergioEstevao Latest translation: 7 years ago
Total

13

Translated

0

Suggested

13

Fuzzy

0

Per project Development:

13

0

13

0
pmcamelo Latest translation: 14 years ago
Total

11

Translated

10

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

11

10

0

1
RubenMartins Latest translation: 9 years ago
Total

11

Translated

8

Suggested

1

Fuzzy

2

Per project Development:

11

8

1

2
luciano-croce Latest translation: 6 years ago
Total

9

Translated

0

Suggested

9

Fuzzy

0

Per project Development:

9

0

9

0
Sérgio L. a11n Latest translation: 3 years ago
Total

8

Translated

0

Suggested

8

Fuzzy

0

Per project Development:

8

0

8

0
RF Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

7

7

0

0
Tiago Duarte Latest translation: 14 years ago
Total

6

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

6

5

0

1
Alminha Latest translation: 12 years ago
Total

6

Translated

5

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Development:

6

5

1

0
joaomarques Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

5

5

0

0
nunovieira Latest translation: 8 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

5

5

0

0
mimalheiro Latest translation: 10 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

5

5

0

0
pauloartur Latest translation: 6 months ago
Total

5

Translated

0

Suggested

5

Fuzzy

0

Per project Release Notes & Play Store Descriptions:

5

0

5

0
pceuforia Latest translation: 12 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

4

4

0

0
amadeumagalhaes Latest translation: 13 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

3

3

0

0
Editor
Pedro Mendonça Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

3

3

0

0
Daniel Gil Latest translation: 11 years ago
Total

3

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

2

Per project Development:

3

1

0

2
Hugo Ferreira Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

2

1

0

1
byrons Latest translation: 7 months ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Development:

2

0

2

0
Cibele Kinchoku Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Release Notes & Play Store Descriptions:

2

0

2

0
Odiado Latest translation: 2 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Release Notes & Play Store Descriptions:

2

0

2

0
Vitor Madeira Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

0

Suggested

2

Fuzzy

0

Per project Release Notes & Play Store Descriptions:

2

0

2

0
gafm Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

1

Fuzzy

0

Per project Release Notes & Play Store Descriptions:

1

0

1

0
vitor_msousa Latest translation: 11 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
cyclop Latest translation: 14 years ago
Total

1

Translated

0

Suggested

0

Fuzzy

1

Per project Development:

1

0

0

1
João Sardinha Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
RiDFiCK Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
nZMedia Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
Pablo César Galdo Regueiro Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
bfms Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0
tiagopmartins Latest translation: 10 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Development:

1

1

0

0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.