Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of the 4.9.x versions of WordPress. Strings are taken from the code in branches/4.9/src in the WordPress repository.

100%
Set / Sub Project Translated Fuzzy Untranslated Waiting Changes requested
4.9.x 100% 2,668 0 0 0 0
Continents & Cities 100% 524 0 0 0 0
Administration 100% 2,634 0 0 0 0
Network Admin 100% 311 0 0 0 0

Translation Contributors

Contributor Translations
Editor
fxbenard Latest translation: 2 months ago
Total

1,532

Translated

1,532

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

676

676

0

0

Continents & Cities:

37

37

0

0

Administration:

819

819

0

0
Editor
Xavier Borderie Latest translation: 7 years ago
Total

838

Translated

838

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

260

260

0

0

Continents & Cities:

271

271

0

0

Administration:

307

307

0

0
Editor
Jb Audras Latest translation: 1 year ago
Total

656

Translated

656

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

375

375

0

0

Administration:

281

281

0

0
Editor
Didier Demory Latest translation: 4 years ago
Total

480

Translated

480

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

323

323

0

0

Administration:

157

157

0

0
Clément Polito Latest translation: 2 years ago
Total

167

Translated

167

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

105

105

0

0

Administration:

62

62

0

0
volpeo Latest translation: 10 years ago
Total

57

Translated

57

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

57

57

0

0
frigory Latest translation: 8 years ago
Total

46

Translated

46

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

35

35

0

0

Administration:

11

11

0

0
Bastien Ho Latest translation: 6 years ago
Total

43

Translated

43

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0

Administration:

41

41

0

0
Benoît Catherineau Latest translation: 7 years ago
Total

38

Translated

38

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

35

35

0

0

Administration:

3

3

0

0
Kaibot Latest translation: 9 years ago
Total

36

Translated

36

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

26

26

0

0

Administration:

10

10

0

0
Thomas Piron Latest translation: 7 years ago
Total

34

Translated

34

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

32

32

0

0

Administration:

2

2

0

0
Bruno Tritsch Latest translation: 3 years ago
Total

29

Translated

29

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

16

16

0

0

Administration:

13

13

0

0
nicolasricher Latest translation: 7 years ago
Total

22

Translated

22

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

20

20

0

0

Administration:

2

2

0

0
AmauriC Latest translation: 8 years ago
Total

20

Translated

20

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

13

13

0

0

Administration:

7

7

0

0
G3ronim0 Latest translation: 10 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

15

15

0

0
Sébastien SERRE Latest translation: 4 years ago
Total

15

Translated

15

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

6

6

0

0

Administration:

9

9

0

0
luciano-croce Latest translation: 6 years ago
Total

14

Translated

14

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

13

13

0

0
Olivier Copetto Latest translation: 8 years ago
Total

13

Translated

13

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

13

13

0

0
jbcouton Latest translation: 7 years ago
Total

11

Translated

11

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

11

11

0

0
Laurent Naudier Latest translation: 6 years ago
Total

9

Translated

9

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

8

8

0

0
benzouye Latest translation: 8 years ago
Total

8

Translated

8

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

8

8

0

0
jaddle Latest translation: 10 years ago
Total

7

Translated

7

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

7

7

0

0
Ozh Latest translation: 10 years ago
Total

6

Translated

6

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

6

6

0

0
Aurélien Joahny Latest translation: 6 years ago
Total

5

Translated

5

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Administration:

2

2

0

0
Benoit Chantre Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0

Administration:

1

1

0

0
Degliame David Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
katiabovez Latest translation: 9 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
AudeYoucom Latest translation: 8 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

4

4

0

0
unbonpetit Latest translation: 7 years ago
Total

4

Translated

4

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

4

4

0

0
Willy Bahuaud Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

3

3

0

0
Pascal Casier Latest translation: 8 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Editor
Jenny Dupuy Latest translation: 7 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Mike Castro Demaria Latest translation: 9 years ago
Total

3

Translated

3

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

3

3

0

0
Florian Girardey Latest translation: 10 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Continents & Cities:

2

2

0

0
Trollivier Latest translation: 9 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Ghislain Phu Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0

Administration:

1

1

0

0
jaramend Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
mtdp Latest translation: 8 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

2

2

0

0
Alex Latest translation: 6 years ago
Total

2

Translated

2

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

2

2

0

0
EBrockway Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Frmo Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Pascal Birchler Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
mathieuhays Latest translation: 11 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Franck Gervais Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
jr.duboc Latest translation: 13 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
John Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
nicomollet Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Ian Dunn Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0
Syhlver Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Teddy Latest translation: 6 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Jeremy Herve Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Colir Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
matbris Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
tiniebongoetc Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
Petya Raykovska Latest translation: 7 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
davidbourguignon Latest translation: 8 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project 4.9.x:

1

1

0

0
remyj38 Latest translation: 9 years ago
Total

1

Translated

1

Suggested

0

Fuzzy

0

Per project Administration:

1

1

0

0

Translation Editors

There are no editors for this specific project, yet. Become an editor.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.