WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Tortuga is a highly flexible and adventurous WordPress theme for your pirate magazine or any news related website. It supports three different post layouts, two sidebar schemes and a Magazine Homepage template based on widgets. Other highlights of Tortuga are the beautiful post slider and header widgets area. Arrr!

WordPress.org Theme Page

Tortuga
German
Deutsch
de_DE
Locale Glossary

81%

The initial language pack for the theme will be generated when 90% of the project strings have been translated (currently 81%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated	Waiting	Changes requested
Tortuga 81%	130	1	28	0	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor ThemeZee Latest translation: 6 years ago	Total 121 Translated 120 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Tortuga: 121 120 0 1
Editor Johannes Jülg Latest translation: 9 months ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Tortuga: 5 5 0 0
Editor Christian Sabo Latest translation: 7 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Tortuga: 4 4 0 0
wond3r Latest translation: 7 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Tortuga: 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

ThemeZee

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.