Notificação

Nossas equipes de suporte estão muito ocupadas no momento. As respostas por e-mail, chat e perfil @TeamYouTube do Twitter podem levar um pouco mais de tempo.

Usar legendas para melhorar seus vídeos

Depois de editar seus vídeos, você pode adicionar legendas para que eles fiquem ainda melhores. Amplie o alcance dos seus vídeos entre os espectadores com a ferramenta de legendas. Saiba como transcrever ou editar legendas para seus vídeos automaticamente.

Observação: o YouTube Create não gera legendas para clipes com mais de 60 segundos.
 
O YouTube Create pode ser usado em smartphones Android com pelo menos 4 GB de RAM e talvez fique disponível em outros dispositivos no futuro.

Adicionar legendas aos seus vídeos

O YouTube Create gera legendas com o toque de um botão. Para adicionar legendas a um vídeo:

  1. Abra um projeto e toque em Legendas  na barra de ferramentas.
  2. Usando a barra de ferramentas, selecione o que você quer transcrever:
  • A opção Todos os vídeos adiciona legendas a todas as falas detectadas na gravação de vídeo original.
  • A opção Narração adiciona legendas apenas para as narrações gravadas no app
  1. No menu "Idioma", selecione o idioma usado na narração em questão.
  2. Toque em Gerar.

Editar legendas

Se as transcrições estiverem incorretas, use a ferramenta de edição para atualizar as legendas mostradas aos espectadores. Em um projeto aberto na ferramenta de edição:

  1. Selecione a camada de legenda gerada para seu vídeo.
  2. Toque em Editar .
  3. Na transcrição, toque na palavra incorreta.
  4. Digite para atualizar o texto.

Formatar legendas

Você pode fazer com que as legendas combinem com o tema do seu vídeo formatando o texto delas. Em um projeto aberto na ferramenta de edição:

  1. Selecione a camada de legenda do seu vídeo.
  2. Toque em Estilo .
  3. Procure as guias para alterar o tamanho, a fonte, a cor, o plano de fundo, o formato, o contorno ou a sombra.
  4. Toque em Concluído para salvar as alterações.

Isso foi útil?

Como podemos melhorá-lo?
Pesquisa
Limpar pesquisa
Fechar pesquisa
Google Apps
Menu principal
4069393160554329825
true
Pesquisar na Central de Ajuda
true
true
true
true
true
59
false
false