Enable CORS for core translation downloads

Currently CORS isn’t enabled for a URLURL A specific web address of a website or web page on the Internet, such as a website’s URL www.wordpress.org such as the below.

 https://downloads.wordpress.org/translation/core/6.5/fr_FR.zip

This appears to be because the translation CORS headers are set to builds/(plugins|themes) which doesn’t include coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress. (which is in builds/core/$locale.zip

Can we have that (plugins|themes) expanded to (core|plugins|themes) in the wporg_downloads_cors_* maps please?

Reported via https://github.com/WordPress/wordpress-playground/issues/1206

Thanks!

#prio2 #translations #nginx #playground