WP Crontrol

FAQ

L’extension fonctionne-t-elle avec PHP 8 ?

Yes, it’s actively tested and working up to PHP 8.3.

Je reçois l’erreur « Il y a eu un problème lors du déclenchement d’un appel au système WP-Cron sur votre site. ». Comment puis-je corriger ce problème ?

You can read all about problems spawning WP-Cron on the WP Crontrol website.

Pourquoi certains évènements cron manquent-ils leur planification ?

You can read all about cron events that miss their schedule on the WP Crontrol website.

Pourquoi certains évènements cron réapparaissent-ils peu après leur suppression ?

If the event is added by a plugin then the plugin most likely rescheduled the event as soon as it saw that the event was missing. To get around this you can instead use the « Pause this hook » action which means it’ll remain in place but won’t perform any action when it runs.

Est-il possible de supprimer les évènements cron en toute sécurité ?

Cela dépend entièrement de l’évènement. Vous pouvez utiliser votre moteur de recherche préféré pour rechercher le nom de l’évènement afin de trouver à quelle extension il appartient, et décider ensuite de le supprimer ou non.

Si l’évènement affiche « Aucune » comme action, il est généralement sans risque de le supprimer. Veuillez consulter les autres FAQ pour plus d’informations sur les évènements sans action.

Pourquoi ne puis-je pas supprimer certains évènements cron ?

Le cœur WordPress utilise des évènements cron pour certaines de ses fonctionnalités. La suppression de ces évènements n’est pas possible, car WordPress les re-planifierait immédiatement si vous les supprimiez. Pour cette raison, WP Crontrol ne vous permet pas de supprimer ces évènements persistants du cœur de WordPress.

If you don’t want these events to run, you can use the « Pause this hook » action instead.

What happens when I pause an event?

Pausing an event will disable all actions attached to the event’s hook. The event itself will remain in place and will run according to its schedule, but all actions attached to its hook will be disabled. This renders the event inoperative but keeps it scheduled so as to remain fully compatible with events which would otherwise get automatically rescheduled when they’re missing.

As pausing an event actually pauses its hook, all events that use the same hook will be paused or resumed when pausing and resuming an event. This is much more useful and reliable than pausing individual events separately.

What happens when I resume an event?

Resuming an event re-enables all actions attached to the event’s hook. All events that use the same hook will be resumed.

Que signifie « Aucune » pour l’action d’un évènement cron ?

Cela signifie que l’évènement cron est programmé pour s’exécuter à l’heure spécifiée, mais qu’aucune fonction ne sera déclenchée lorsque l’évènement s’exécutera, ce qui rend l’évènement inutile.

Ce problème est souvent causé par des extensions qui ne nettoient pas leurs évènements cron lorsqu’ils sont désactivés. Vous pouvez utiliser votre moteur de recherche préféré pour rechercher le nom de l’évènement afin de savoir à quelle extension il appartient, et décider ensuite de le supprimer ou non.

How do I change the next run time or the schedule of a cron event?

You can change the time and schedule of a cron event by clicking the « Edit » link next to the event.

Comment puis-je créer un évènement cron qui sollicite une URL ?

From the Tools → Cron Events menu, click on Add New Cron Event. Select the « URL cron event » option, fill out the details, and press the « Add Event » button.

You can read all about the features and security of URL cron events on the WP Crontrol website.

Pourquoi les modifications que j’apporte à certains évènements cron ne sont-ils pas enregistrées ?

You can read all about problems with editing cron events on the WP Crontrol website.

Puis-je exporter une liste d’évènements cron ?

Yes, a CSV file of the event list can be exported and downloaded via the « Export » button on the cron event listing screen. This file can be opened in any spreadsheet application.

Puis-je voir le journal des évènements cron qui ont été exécutés sur mon site ?

Pas encore, mais j’espère ajouter cette fonctionnalité bientôt.

Puis-je voir le journal des modifications, ajouts et suppressions d’évènements et planifications cron ?

Oui. L’excellente extension Simple History dispose d’un support intégré pour la journalisation des actions effectuées via WP Crontrol.

À quoi sert d’ajouter de nouvelles fréquences cron ?

Les fréquences Cron sont utilisés par WordPress et les extensions pour planifier des évènements à exécuter à intervalles réguliers. Les intervalles doivent être fournis par le cœur de WordPress ou par une extension pour pouvoir être utilisées. Par exemple, de nombreuses extensions de sauvegarde prennent en charge les sauvegardes récurrentes. Pour effectuer une sauvegarde hebdomadaire, une fréquence cron hebdomadaire doit d’abord être saisie dans WP Crontrol, une extension de sauvegarde peut alors l’utiliser comme fréquence d’exécution.

Comment créer un nouvel évènement cron ?

Il y a deux étapes pour obtenir un évènement cron fonctionnel qui s’exécute régulièrement. La première étape consiste à informer WordPress de l’existence du crochet. C’est l’élément que WP Crontrol a créé pour le déclenchement. La deuxième étape consiste à appeler une fonction lorsque votre crochet est exécuté.

Step One: Adding the event

From the Tools → Cron Events menu, click on Add New Cron Event. Fill out the details of the event. You’re best off using a hook name that conforms to normal PHP variable naming conventions. The schedule is how often the event will be executed. If you don’t see a good interval, then add one in the Settings → Cron Schedules menu.

Deuxième étape : écrire la fonction

Cette partie se déroule dans le code PHP (par exemple, dans le fichier functions.php de votre thème). Pour exécuter votre crochet, WordPress exécute une action. C’est pourquoi, nous devons indiquer à WordPress quelle fonction doit être exécutée lorsque cette action est exécutée. La ligne suivante accomplit cela :

add_action( 'my_hookname', 'my_function' );

L’étape suivante consiste à écrire la fonction. Voici un exemple simple :

function my_function() {
    wp_mail( 'hello@example.com', 'WP Crontrol', 'WP Crontrol rocks!' );
}

Comment créer un nouvel évènement cron PHP ?

From the Tools → Cron Events menu, click on « Add New Cron Event ». Select the « PHP cron event » option and enter the schedule and next run time. The event schedule is how often your event will be executed. If you don’t see a good interval, then add one in the Settings → Cron Schedules menu. In the « PHP Code » area, enter the PHP code that should be run when your cron event is executed. You don’t need to provide the PHP opening tag (<?php).

Creating, editing, and running PHP cron events is subject to restrictive security permissions. You can read all about the features and security of PHP cron events on the WP Crontrol website.

Quels comptes peuvent gérer les évènements et les planifications cron ?

Uniquement les comptes disposant de la capacité manage_options peuvent gérer les évènements et les fréquences Cron. Par défaut, uniquement les administrateurs/administratrices disposent de cette capacité.

Quels comptes peuvent gérer les évènements cron de PHP ? Est-ce dangereux ?

Only users with the edit_files capability can manage PHP cron events. This means if a user cannot edit files via the WordPress admin area (i.e. through the Plugin Editor or Theme Editor) then they also cannot add, edit, or delete a PHP cron event in WP Crontrol. By default only Administrators have this capability, and with Multisite enabled only Super Admins have this capability.

If file editing has been disabled via the DISALLOW_FILE_MODS or DISALLOW_FILE_EDIT configuration constants then no user will have the edit_files capability, which means adding, editing, or deleting a PHP cron event will not be permitted.

Par conséquent, le niveau d’accès du compte requis pour exécuter un code PHP arbitraire ne change pas avec WP Crontrol activé.

You can read all about the features and security of PHP cron events on the WP Crontrol website.

Des commandes WP-CLI sont-elles disponibles ?

The cron commands which were previously included in WP Crontrol are now part of WP-CLI itself. See wp help cron for more info.

What happens when I deactivate the WP Crontrol plugin?

You can read all about what happens when you deactivate the plugin on the WP Crontrol website.

How can I report a security bug?

You can report security bugs through the official WP Crontrol Vulnerability Disclosure Program on Patchstack. The Patchstack team helps validate, triage, and handle any security vulnerabilities.

Qui a pris la photo de l’image d’en-tête de l’extension ?

La photo a été prise par Michael Pardo. Elle est dans le domaine public.