Данная страница содержит человекочитаемую расшифровку файла dialogueExportAliceMcLafferty.txt, получаемого путём экспорта диалога из редактора GECK. Для удобства восприятия материала из документа исключены общеупотребительные реплики, относящиеся к следующим квестам: «NCR Civilian Dialogue».
Темы[]
TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация | Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|
GREETING | 0014D265 | GREETING | Добро пожаловать в компанию «Красный караван», филиал в Нью-Вегасе. Чем могу помочь тебе? | Спокойствие 50 |
0014D266 | GREETING | С возвращением. | Спокойствие 50 | |
VDialogueCrimson…Topic000 | 0014D257 | До свидания. | Всегда рады. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic001 | 0014D258 | (Томас Хилдерн жив) Я ищу работу. | Боюсь, сейчас нам не нужны ни караванщики, ни охранники, зато мне нужен гонец. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic002 | 0014D25D | Я возьмусь. Что нужно сделать? | Отдай этот счет доктору Хилдерну. Его можно найти в лагере Маккарран. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic003 | 0014D25C | Вообще-то сейчас у меня нет времени. | Ясно. Что-то еще? | Гнев 20 |
VDialogueCrimson…Topic004 | 0014D255 | ИНТ Счет доставлен, как и было велено. ИНТ То, что меня просили доставить — доставлено. |
Да, я вижу, что тебе можно доверять. Хочешь получить работу поотв��тственнее? | Радость 10 |
VDialogueCrimson…Topic005 | 0014D259 | Какая еще работа у тебя есть? | Я предпочитаю все делать лично, но, увы, не могу поспеть везде одновременно. | Спокойствие 50 |
Сейчас я пытаюсь как можно скорее завершить переговоры с одной мелкой компанией. | Спокойствие 50 | |||
Также у меня проблемы с Генри Джеймисоном, это работник, в чьих услугах я больше не нуждаюсь. Однако у него довольно влиятельная семья. | Гнев 30 | |||
И, наконец, мне нужно, хм, «приобрести» производственные чертежи «Оружейников». Это надо сделать тихо — без крови и без шума. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic006 | 0014D25E | Я хочу побольше узнать о компании «Красный караван». | Конечно. Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic007 | 0014D25F | Вы давно работаете? | Компания «Красный караван» существует уже 130 лет. Отчасти именно благодаря нам развивается НКР. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic008 | 0014D25A | У «Красного каравана» есть конкуренты? | Ну, «Оружейники» доминируют на рынке оружия, а мормонские торговцы из Нью-Ханаана держат почти все дороги на севере. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic009 | 0014D25B | Нечасто встретишь здесь так хорошо одетых людей. | Обычно я управляю компанией из главного офиса — это в Хабе, в Калифорнии. Но в последние годы наше отделение в Нью-Вегасе стало сбоить. | Спокойствие 50 |
Нетрудно понять почему, с учетом местной специфики. Но я это скоро изменю. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic010 | 0014D256(1) | Больше у меня нет вопросов. Поговорим о чем-нибудь другом. | Ладно. Я могу что-то еще для тебя сделать? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic011 | 0014D261 | (Генри Джеймисон мёртв) ИНТ Компании «Красный караван» больше нет нужды беспокоиться насчет Генри Джеймисона. ИНТ Генри Джеймисон уволен. |
Да, о его безвременной кончине мне уже сообщили. У его семьи возникнет множество вопросов, так что я очень надеюсь, что ты к этому отношения не имеешь. | Гнев 30 |
Одно хорошо — я наконец могу вычеркнуть его из зарплатной ведомости. | Спокойствие 50 | |||
0014D262 | ИНТ Компании «Красный караван» больше нет нужды беспокоиться насчет Генри Джеймисона. ИНТ Генри Джеймисон уволен. |
Да, но какой ценой? Это же надо было уметь так договориться, чтобы компания не только покрыла его игорные долги, да еще и выплатила выходное пособие. | Гнев 20 | |
Такой исход мне не по душе, но что сделано — то сделано. По крайней мере, от Генри мы избавились. | Спокойствие 50 | |||
0014D264 | ИНТ Компании «Красный караван» больше нет нужды беспокоиться насчет Генри Джеймисона. ИНТ Генри Джеймисон уволен. |
Да, мне сказали, он уволился и даже компенсации не попросил. Мне даже любопытно, что такого он от тебя услышал. | Радость 20 | |
Впрочем, может, лучше и не знать. В любом случае спасибо, я рада, что от него избавилась. | Спокойствие 50 | |||
0014D263 | ИНТ Компании «Красный караван» больше нет нужды беспокоиться насчет Генри Джеймисона. ИНТ Генри Джеймисон уволен. |
Да, я в курсе. Насколько я понимаю, его игорные долги нам все же придется оплатить, но он хотя бы отказался от остальных претензий. | Спокойствие 50 | |
Отлично. Я рада, что от него избавилась. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic012 | 0014D260 | ИНТ «Караваны Кэссиди» выкуплены и теперь входят в состав компании «Красный караван». ИНТ Караваны Кэссиди теперь твои. |
Отлично. Временами конкурентов выгоднее купить, и это как раз такой случай. | Радость 25 |
VDialogueCrimson…Topic013 | 0014D268 | Голографическая запись «Оружейников» у меня. | «Оружейники» засекли, что кто-то проник на их территорию, так что они скоро обнаружат кражу. | Гнев 15 |
Эта досадная мелочь не позволит нам немедленно пустить их чертежи в производство. Жаль. | Спокойствие 50 | |||
0014D33B | Голографическая запись «Оружейников» у меня. | «Оружейники» захотят отомстить за гибель своих людей. Я тебя не сдам, но будь поосторожнее. | Гнев 20 | |
Мы еще долго не сможем использовать полученные у них чертежи. Не на это я рассчитывала, когда поручала тебе работу. Вот твоя плата. | Спокойствие 50 | |||
0014D269 | Голографическая запись «Оружейников» у меня. | Мне донесли, что у «Оружейников» все тихо, они ни о чем не подозревают. Отличная работа. | Радость 20 | |
Мы можем немедленно начать производить оружие по твоим чертежам. Тебе будем продавать кое-что со скидкой. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic014 | 0014D2E7 | Расскажи мне про переговоры. | Я хочу приобрести одну мелкую компанию, «Караваны Кэссиди». Они очень упрямые и заметные конкуренты, так что пора их выкупить. | Спокойствие 50 |
Мне точно известно, что владелица компании, Кэсс, хочет выйти из дела. | Спокойствие 50 | |||
Кэсс часто торгует с НКР, так что скорее всего ты найдешь ее на аванпосте Мохаве. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic015 | 0014D2EC | Я хочу больше узнать о проблемах с Генри Джеймисоном. | Джеймисоны — очень богатые землевладельцы в Реддинге, Калифорния, а также инвесторы компании «Красный караван». | Спокойствие 50 |
Меня заставили назначить юного Генри управляющим отделением в Нью-Вегасе. Как видишь, он оказался непригоден. | Гнев 10 | |||
Его куда больше интересовали азартные игры и проститутки, работу он развалил, но из-за его родни я не могу его просто уволить. | Гнев 30 | |||
Он должен уволиться сам. Нужно как-то убедить его. Я не желаю платить зарплату бездельнику. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic016 | 0014E2EE | Дженет попросила меня с тобой поговорить. Она хочет разорвать свой договор. | А, да, она же влюблена в бомбиста, с которым ни разу не встречалась. Лагерь у нас маленький, все про всех знают. | Гнев 5 |
Она прекрасно понимает, что нарушает договор, и поэтому прислала тебя, вместо того чтобы прийти самой. | Гнев 10 | |||
Пусть уходит, но денег она не получит. Это цена за нарушение трудового договора — пусть решает сама. | Спокойствие 50 | |||
0014E2EF | Дженет попросила меня с тобой поговорить. Она хочет разорвать свой договор. | Мои условия не изменились. Пусть уходит, но денег она не получит. | Спокойствие 50 | |
VDialogueCrimson…Topic017 | 0014D2F0 | Что там за работа с «Оружейниками»? | «Оружейники» делают превосходное оружие, потому что у них есть свои секреты. Все оружие производится в одном месте. | Спокойствие 50 |
Я хочу вызнать все их тайны, а значит, тебе придется проникнуть на их охраняемый завод. | Спокойствие 50 | |||
Мне бы очень хотелось, чтобы все было сделано тихо и без убийств, если получится. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic018 | 0014D2EE | Поглядим, что я смогу сделать. | Спасибо. Что-то еще? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic019 | 0014D2ED | ИНТ Напомни мне кое-что насчет работы, которую ты мне поручила. | Разумеется. Какая работа? | Спокойствие 50 |
0014E2E8 | ИНТ Я не помню, что ты мне поручала. | Хорошо. О какой работе тебе нужно напомнить? | Гнев 10 | |
VDialogueCrimson…Topic020 < Speech 75 > |
0014E2D9 | (Красноречие>=75) Ты действительно хочешь отравить ей радость? | [УСПЕХ] Сентиментальность — это не то, что помогает мне руководить компанией, но один раз я сделаю исключение. | Гнев 5 |
Дженет получит свои деньги. Считай это по��арком. | Спокойствие 50 | |||
0014E2DA | (Красноречие<75) Да ладно. Она влюблена. Пожалей ее. | [ПРОВАЛ] Это что, по-твоему, аргумент? По слухам, у меня каменное сердце. Так вот, это правда. | Радость 5 | |
VDialogueCrimson…Topic021 | 0014D2E4 | Найди кого-то другого, чтобы выполнить задание у «Оружейников». Я за это не возьмусь. | Я понимаю. Без обид, но очень надеюсь, что ты никому не расскажешь о нашем разговоре. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic022 < Barter 65 > |
0014E2E2 | (Бартер>=65) Если Дженет окажется в лагере бомбистов, с ними не будет ли проще начать торговлю? | [УСПЕХ] Любопытн��я мысль. Дженет замолвит за меня словечко, и «Красный караван» получит эксклюзивные права. Да, меня это устраивает. | Спокойствие 50 |
Дженет получит свои деньги. Считай это подарком. | Радость 5 | |||
0014E2E3 | (Бартер<65) Не такая уж высокая у Дженет зарплата. Зачем тебе эти гроши? | [ПРОВАЛ] Компании «Красный караван» нужны надежные работники. Я не стану поощрять тех, кто нарушает условия трудового договора. | Спокойствие 50 | |
VDialogueCrimson…Topic023 | 0014E2D1 | Мне нужно обдумать твое предложение. | Не торопись, время есть. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic024 | 0014E2CF | Договорились. | Приятно слышать. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic025 | 0014E2DC | Трудовые договоры — обычное дело для «Красного каравана»? | Большинство торговых компаний — успешных компаний — работают так. Очень неудобно, когда работник уходит, и надо срочно кого-то искать на замену. | Спокойствие 50 |
Договор заключается на определенный период, и работник не может уйти раньше. Деньги он получает, когда все отработает — за вычетом расходов на содержание, ясное дело. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic026 | 0014D256(2) | Спасибо, полезные сведения. Давай поговорим о чем-нибудь другом. | Ладно. Я могу что-то еще для тебя сделать? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic027 | 0014E2E1 | Что за расходы на содержание? | Еда, вода, жилье, лечение, одежда… все необходимое. Все это оплачивает компания. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic028 | 0014E2E4 | А такие договоры законны? | Да, и законны уже много лет. Наемные работники знают, на что подписываются — никто не дурит им голову. | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic029 | 0014E2D3 | Похоже, компании все равно остаются в выигрыше. | Разумеется. Но мы всегда платим в конце срока. Если испортишь себе репутацию, надолго в бизнесе не задержишься. | Радость 20 |
VDialogueCrimson…Topic030 | 0014EF58 | У тебя есть для меня еще работа? | Да, кое-что появилось. Недавно объявился один старатель и потратил уйму крышечек на припасы. | Спокойствие 50 |
Крышки осмотрели — выяснилось, что они абсолютно новенькие. И это проблема. | Гнев 5 | |||
Скорее всего, эти крышки родом со старого завода по разливу саспариллы. Отправляйся туда, отыщи крышечный пресс и выведи его из строя. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic031 | 0014EF59 | Я кое-что хочу узнать про крышечно-денежную систему. | Что ты хочешь узнать? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic032 | 0014EF56 | Крышечный пресс больше не проблема. | Хорошо. Не сомневаюсь, что все сделано тщательно. Вот твой гонорар за отличную работу. | Радость 10 |
VDialogueCrimson…Topic033 | 0014D256(3) | Поговорим о чем-нибудь другом. | Ладно. Я могу что-то еще для тебя сделать? | Спокойствие 50 |
VDialogueCrimson…Topic034 | 0014EF5B | Почему крышечный пресс — такая проблема для тебя? | Крышки подделывали всегда, но только ��елкими партиями. | Спокойствие 50 |
А вот крышечный пресс — это уже угроза. Если кто-то начнет штамповать деньги, будет инфляция, а это допустить нельзя. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic035 | 0014EF57 | А новые крышки вообще штампуют? | Конечно. Они истираются, ломаются. Некоторые зачем-то даже начиняют крышками взрывные устройства. | Спокойствие 50 |
Мы тщательно осматриваем все довоенные заводы на предмет крышечных прессов и забираем их или уничтожаем. Один, похоже, пропустили. | Гнев 5 | |||
VDialogueCrimson…Topic036 | 0014EF5A | А как понять, что крышка подлинная? | Есть масса примет — краска, качество штамповки, металл, из которого она сделана. | Спокойствие 50 |
Понятно, что подделки существуют. К счастью, они сложны в изготовлении, так что их немного. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic037 | 00158339 | Я ищу Кэсс. Ван Граффы сказали обратиться к тебе. | Вообще-то я тоже ее ищу. У меня к ней интересное деловое предложение. | Спокойствие 50 |
По-моему, Кэсс часто бывает на аванпосте Мохаве, далеко на юге, у границ Калифорнии. | Спокойствие 50 | |||
VDialogueCrimson…Topic038 | 0015EBF4 | (Кэсс мертва) Кэсс больше нет, так что я не смогу провести для тебя эти переговоры. | Жаль. Видимо, придется найти другой способ, как выкупить ее караван. Спасибо за информацию. | Спокойствие 50 |
Общение[]
TOPIC | INFO | Реплика Курьера / Ситуация | Реплика персонажа | Эмоция |
---|---|---|---|---|
GOODBYE | 0014D267 | До свидания. | Приятно иметь с тобой дело. | Спокойствие 50 |
Примечания к таблицам[]
- Текст, помеченный курсивом, является служебной информацией и не выводится на экран в процессе игры.
- Фигурными скобками помечены заметки разработчиков игры.
- Круглыми скобками помечены заметки составителя.
- Идентификатор INFO может использоваться в качестве якоря для создания ссылок вида [[Страница#якорь]].