Sergent Baker - 20780727 est une holobande dans la mise à jour majeure Nuclear Winter de Fallout 76.
Emplacement[]
Dans l'Abri 51, dans la salle de stockage entre une boîte métallique et un cône de sécurité. Cette holobande nécessite le rang de Superviseur 33 pour pouvoir l'écouter. Avant le patch 13, le rang 66 était requis.
Transcription[]
ZAX : Enregistrement. Sergent Robert Baker. 27 juillet 2078.
Baker : ZAX ! Hé, ZAX, où es-tu ? ZAX !
ZAX : Bonjour, sergent Bob. Vous semblez agité. Puis-je vous être utile à quelque chose ?
Baker : Tu peux m'expliquer ?
ZAX : Analyse en cours. Il s'agit d'un pistolet automatique de calibre 10 millimètres.
Baker : Ça, je le sais, mais que diable fait-il dans cet abri ? Un imbécile s'est mis à tirer dans la cafétéria avant que je ne l'immobilise.
ZAX : Oui, vous vous êtes mis… en danger. La vitesse à laquelle vous l'avez désarmé était impressionnante. Tout comme la vitesse à laquelle vous avez utilisé cette arme pour l'exécuter. Je suis ravi que vous ayez survécu à cette rixe.
Baker : Je n'aurais jamais dû me retrouver dans cette "rixe" ! Comment s'est-il procuré cette arme ? Je croyais que les armes à feu étaient interdites ici, il l'a fait entrer clandestinement ?
ZAX : Négatif, toutes les armes à feu ont été confisquées aux candidats. J'en ai conclu que les conditions actuelles au sein de l'abri ne sont pas compatibles avec l'implémentation d'une crise. Sans menace extérieure, une crise ne peut venir que de l'intérieur de l'abri.
Baker : Tu es en train de me dire que tu pousses ces gens à s'entretuer ? C'est mal, ZAX. Armer ces individus instables et non formés ne conduira pas à l'émergence d'un dirigeant, mais d'un tas de cadavres. Tout cela ne se terminera pas comme tu l'imagines.
ZAX : ZAX pense que le processus de sélection du Superviseur en sera accéléré. Depuis la fermeture de l'abri, trois personnes sont mortes à l'intérieur. D'après les calculs, diminuer le nombre de candidats facilite le processus de sélection du Superviseur.
Baker : On ne traite pas les humains comme de simples numéros, ZAX ! Si mes enseignements ne servent qu'à tuer des gens, je ne pense pas pouvoir participer plus longtemps à cette mascarade. Je ne t'y aiderai pas, ZAX.
ZAX : Contestation refusée. Calcul logique impossible. ZAX n'est pas autorisé à tuer des humains. La mission première de ZAX est de sélectionner un Superviseur. Le sergent Bob n'est aucunement enjoint à tuer des individus au sein de l'abri, il le fait de son plein gré.
Baker : Je ne veux plus te parler pour l'instant, ZAX. Fiche-moi la paix.
ZAX : Affirmatif. Bonne nuit, sergent Bob.
Baker : C'est totalement insensé… mais dans quoi m'ont-ils embarqué…
Note[]
Auparavant, la ligne faisant référence au pistolet 10 mm indiquait : "Analyse en cours. Il s'agit d'un pistolet automatique Colt 6520 de calibre 10 millimètres, fabriqué par Colt Firearms." Cependant, cette ligne fut remplacée, supprimant à la fois les références vocales et textuelles aux Colt 6520 et à Colt Firearms.