Jussara Marques

Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (seriados em especial) 
* mais animações ocidentais
* se possível, mais documentários e reality shows

Jussara Marques de Oliveira (São Roque, 3 de dezembro de 1984) é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira.

Ficou conhecida pelo seu papel, Malu, no programa infantil do SBT Disney Club, que mais tarde chamado de Disney CRUJ. A personagem era chamada muitas vezes pelo seu alter-ego "Maluca".

Trabalhos em Dublagem[]

Yukari Tamura[]

Séries de Anime[]

S-CRY-ed (2002) - Kanami Yuta
Naruto (2002-2007) - Tenten
Naruto Shippuden (2007-2017) - Tenten
Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Tenten

Longas e Ovas de Anime[]

Naruto Shippuden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo (2009) - Tenten
Naruto Shippuden o Filme: Prisão de Sangue (2011) - Tenten
Road to Ninja: Naruto o Filme (2012) - Tenten
Boruto: Naruto o Filme (2015) - Tenten

Games[]

Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections (2023) - Tenten

Debby Ryan[]

Filmes[]

16 Desejos (2010) - Abby Jensen
Radio Rebel (2012) - Tara Adams
Entre Realidades (2020) - Niki

Séries[]

Boa Sorte, Charlie! (2010-2014) - Jessie Prescott
Jessie (2011-2015) - Jessie Prescott
Austin & Ally (2011-2016) - Jessie Prescott
Mega Med (2013-2015) - Jade / Remix
Garota Conhece o Mundo (2014-2017) - Aubrey Macavoy

Elle Fanning[]

Filmes[]

A Menina no País das Maravilhas (2008) - Phoebe Lichten
Meu Nome é Ray (2015) - Ray
Mulheres do Século 20 (2016) - Julie
O Estranho que Nós Amamos (2017) - Alicia

Séries[]

The Great (2020-2023) - Catarina, a Grande

Aubrey Plaza[]

Filmes[]

Tirando o Atraso (2016) - Lenore

Séries[]

Parks and Recreation (2009-2015) - April Ludgate
Easy (2017) - Lindsay

Alison Pill[]

Filmes[]

Scott Pilgrim Contra o Mundo (2010) - Kim Pine

Animações (Longas, Séries)[]

Scott Pilgrim: A Série (2023) - Kim Pines

Isabela Merced[]

Filmes[]

Sicário: Dia do Soldado (2018) - Isabela Reyes

Animações (Longas, Séries)[]

O Que Será de Nozes 2 (2017) - Heather

Keke Palmer[]

Filmes[]

Prova de Fogo: Uma História de Vida (2006) - Akeelah Anderson (Studio Gabia)

Animações (Longas, Séries)[]

A Tartaruga e a Lebre: A Revanche do Século (2008) - Tartaruga Crystal

Filmes[]

Britt Robertson[]

Crimes no Paraíso: Travessia Noturna (2006) - Michelle Genest
Avallon High (2010) - Allie Pennington
A Primeira Vez (2012) - Aubrey Miller
De Repente Pai (2013) - Kristen
Tomorrowland: Um Lugar Onde Nada é Impossível (2015) - Casey Newton

Tessa Thompson[]

Thor: Ragnarok (2017) - Valquíria
Desculpe Incomodar (2018) - Detroit
Vingadores: Ultimato (2019) - Valquíria
Thor: Amor e Trovão (2022) - Valquíria
As Marvels (2023) - Valquíria

Ruby Rose[]

xXx: Reativado (2017) - Adele Wolff
Megatubarão (2018) - Jaxx Herd
SAS: A Ascensão do Cisne Negro (2021) - Grace Lewis
Conquista (2021) - Victoria

AnnaSophia Robb[]

Jumper (2008) - Millie jovem
Soul Surfer: Coragem de Viver (2011) - Bethany Hamilton

Anya Taylor-Joy[]

A Bruxa (2015) - Thomasin
Emma (2020) - Emma Woodhouse

Dakota Blue Richards[]

A Bússola de Ouro (2007) - Lyla Belacqua
O Segredo do Vale da Lua (2009) - Maria Merryweather

Selena Gomez[]

Ramona e Beezus (2010) - Beatrice "Beezus" Quimby
Monte Carlo (2011) - Grace Bennett, Cordelia Winthrop-Scott

Outros[]

O Cristal Encantado (1982) - Kira (Lisa Maxwell) (Dublavídeo)
Era Uma Vez na América (1984) - Deborah Gelly jovem (Jennifer Connelly) (Dublavídeo-2ª versão)
O Ataque dos Vermes Malditos (1990) - Mindy Sterngood (Ariana Richards) (Álamo)
O Corvo (1994) - Sarah Mohr (Rochelle Davis)
O Profissional (1995) - Mathilda (Natalie Portman) (Master Sound)
Os Outros (2001) - Anne Stewart (Alakina Mann)
Ponte para Terabitia (2007) - Janice Avery (Lauren Clinton)
Comer, Rezar, Amar (2010) - Tulsi (Rushita Singh)
Gente Grande (2010) - Bridget Hilliard (Ashley Loren)
X-Men: Primeira Classe (2011) - Angel Salvadore (Zoë Kravitz)
Corrente do Mal (2014) - Yara Davis (Olivia Luccardi)
Ouija: O Jogo dos Espíritos (2014) - Laine Morris (Olivia Cooke)
Podres de Ricos (2018) - Goh Peik Lin (Awkwafina)
Bia: Um Mundo do Avesso (2021) - Chiara Callegre (Giulia Guerrini)
Ju-On: O Grito (2002) - Chiharo (Yui Ichikawa)
A Escola do Bem e do Mal (2022) - Chinen (Chinenye Ezeudu)
Tár (2023) - Olga Metkina (Sophie Kauer)
Indiana Jones e a Relíquia do Destino (2023) - Aeromoça (Elena Saurel)
Loucas em Apuros (2023) - Vanessa / Olho de Peixe-Morto (Sabrina Wu)
O Conde (2023) - Carmencita (Paula Luchsinger)
Matador de Aluguel (2024) - Laura (B.K. Cannon)

Séries[]

Audrey Whitby[]

Sem Sentido! (2011-2012) - Audrey Vale
Austin & Ally (2011-2016) - Tilly Thompson

Esmeralda Soto[]

Las Bravas F.C. (2022) - Tania
A Flor Mais Bela (2022) - Michelle "Mich" Rodríguez

Outras[]

As Crônicas de Nárnia: A Cadeira de Prata (1990) - Gilda Poles/Giu Fontes (Camilla Power)
Zoboomafoo (1999-2001) - Jackie (Samantha Tolkacz)
Prison Break (2005-2009) - Danielle Curtin (Demi Lovato)
Família Moderna (2009-2020) - Haley Dunphy (Sarah Hyland) (1ª voz; 1ª-6ª Temp.)
The Walking Dead (2010-2022) - Frankie (Elyse Nicole DuFo)
Garotos de Lugar Nenhum (2013-2018) - Ellen O'Donnell (Darci McDonald)
Wynonna Earp (2016-2021) Waverly Earp (Dominique Provost-Chalkley)
Cara Gente Branca (2017-2021) - Joelle Brooks (Ashley Blaine Featherson)
Dark (2017-2020) - Sonja Tannhaus (Svenja Jung)
The End of the F***ing World (2017-2018) - Kelly (Emma Appleton)
Alex & Companhia (2017-2018) - Rebecca Guglielmino (Giulia Guerrini)
Charmed - Nova Geração (2018-2022) - Melanie "Mel" Vera (Melonie Diaz)
Elite (2018-2024) - Rebeka de Bormujo Ávalos (Claudia Salas)
Bia (2019-2020) - Chiara Callegre (Giulia Guerrini)
Belas Maldições (2019-Presente) - Anathema Device (Adria Arjona)
Bridgerton (2020-Presente) - Eloise Bridgerton (Claudia Jessie)
Young Royals (2021-2024) - Felicie Ehrencrona (Nikita Uggla)
O Poder (2023) - Roxy Monke (Ria Zmitrowicz)
Gen V (2023-Presente) - Emma Meyer (Lizze Broadway)
Um Dia (2024) - Tilly Killick (Amber Grappy)
Fallout (2024-Presente) - Lucy MacLean (Ella Purnell)
Antracite (2024) - Ida Heilman (Noémie Schmidt)

Animações Ocidentais[]

Grey DeLisle[]

Clifford, o Gigante Cão Vermelho (2000-2003) - Emily Elizabeth Howard (Vox Mundi)
Kick Buttowski: Um Projeto de Dublê (2010-2012) - Brianna G. Buttowski

Séries[]

Os Smurfs (1981-1989) - Smurfinha Sassette / Sassette Smurfling (Julie Dees-McWhirter) (Dublavídeo)
Ei, Arnold! (1996-2004) - Helga Geraldine Pataki (Francesca Marie Smith)
Franklin (1997-2004) - Caracol (Kristen Bone) (2ª-5ª Temporada)
As Aventuras de Jackie Chan (2000-2005) - Jade Chan (Stacie Chan) (1ª temporada)
Code Lyoko (2003-2007) - Emily "Milly" Solovieff (Nathalie Stas) (Álamo)
Os Irmãos Coala (2003-2007) - Mitzi (Lucinda Cowden)
W.I.T.C.H. (2004-2006) - Taranee Cook (Kali Troy)
Futebol de Rua (2005-2010) - Eloise (Christelle Reboul)
Clube dos Caça-Monstros (2008-2009) - Cathy Smith (Andrea Libman)
Os Incríveis Espiões (2009-2012) Megan (Alyson Court)
Escola pra Cachorro (2009-2012) - Suki (Sonja Ball)
Ever After High (2013-2017) - Darling Charming (Marieve Herington)
LEGO Friends: O Poder da Amizade (2016) - Emma (Abby Trott)
Tá Chovendo Hambúrguer: A Série (2017-2018) - Sam Sparks (Katie Griffin)
FriendZspace (2022-Presente) - Zettle (Jennie Kwan)/Fub (Aleks Le)

Longas[]

Monster High: Scaris, a Cidade Sem Luz (2013) - Skelita Calaveras (Laura Bailey)
Monster High: Assombrada (2015) - Kiyomi Haunterly (Joy Lerner)
My Little Pony, Equestria Girls: Jogos da Amizade (2015) - Pinkie Pie (Andrea Libman)
Zootopia: Essa Cidade é o Bicho (2016) - Vice-Prefeita Dawn Bellweather (Jenny Slate)

Animes[]

Mariya Ise[]

Séries[]

Pokémon XY (2013-2015) - Bonnie
Star Wars: Visions (2021-Presente) - Saku
Tekken: Bloodline (2022) - Miura

Longas[]

Pokémon 17: Diancie e o Casulo da Destruição (2014) - Bonnie
Pokémon 18: Hoopa e o Duelo Lendário (2015) - Bonnie

Junko Noda[]

Séries[]

One Piece (1999-Presente) - Tashigi (UniDub)
Bleach (2004-2012) - Tatsuki Arisawa
Bleach: Thousand-Year Blood War (2022) - Tatsuki Arisawa

Longas[]

One Piece: Stampede (2019) - Tashigi

Kei Shindō[]

Séries[]

My Hero Academia (2016-Presente) - Kyōka Jirō / Earphone Jack

Longas e OVAs[]

My Hero Academia: Missão Mundial de Heróis (2021) - Kyōka Jirō / Earphone Jack
My Hero Academia: HBL (2022) - Kyōka Jirō / Earphone Jack
My Hero Academia: Batalha de Heróis da U.A. (2023) - Kyōka Jirō / Earphone Jack

Satsuki Yukino[]

Séries[]

Pokémon (1997-2002) - Emily
One Piece (1999-Presente) - Koala
Love Hina (2000) - Otohime Mutsumi

Longas[]

One Piece Film: Gold (2016) - Koala

Yūko Minaguchi[]

Séries[]

Dragon Ball Z (1989-1996) - Pan
Dragon Ball GT (1996-1997) - Pan
Dragon Ball Super (2015-2018) - Pan

Longas[]

Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza (2015) - Pan

Mami Koyama[]

Séries[]

Dragon Ball (1986-1989) - Arale Norimaki (Álamo)
Dragon Ball Super (2015-2018) - Arale Norimaki

Longas[]

Dragon Ball: Uma Aventura Mística (1988) - Arale Norimaki (Álamo)

Séries[]

Kotono Mitsuishi[]

Sailor Moon S (1994-1995) - Serena Tsukino Criança
Neon Genesis Evangelion (1995-1996) - Garota da escola #3 (Álamo)
Noir (2001) - Mireille Bouquet Criança

Tomoko Kawakami[]

Caçadores de Elfas (1996) - Emily (ep. 12)
Megaman NT Warrior (2002-2003) - Princesa Orgulho
Nodame Cantabile (2007) - Puririn (ep. 21)

Miki Nagasawa[]

Neon Genesis Evangelion (1995-1996) - Garota da escola #2 (Master Sound)
Detetive Conan: O Dia a Dia de Zero (2022) - Yoko Okino

Taeko Kawata[]

Sailor Moon R (1993-1994) - Momoko Momohara
Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Momoko Momohara (eps. 23, 30)

Outros[]

Dragon Ball (1986-1989) - Suno (Naoko Watanabe) (Álamo/DPN Santos)
Ranma ½ (1989-1992) - Kogane Musashi (Mako Hyōdō), Sayuri (Yoshiko Kamei) (eps. 12-65), Asami (Kayo Sanpei) (eps. 19, 21 e 120), Temari Kaminarimon (Minori Matsushima)
Dragon Ball Z (1989-1996) - Lime (Yuka Koyama), Chris / Chico (Aya Hisakawa)
Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Miharu Akiyama (Sakura Tange)
Caçadores de Elfas (1996) - Romina (Kanako Tanaka), Carrie/Nancy (?) e Coleena (Kae Araki); Vozes Adicionais
Martian Successor Nadesico (1996-1997) - Hikaru Amano (Shiho Kikuchi)
Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Misa (Chinami Nishimura)
Samurai X (1996-1998) - Suzume (Noriko Kamiki)
Excel Saga (1999-2000) - Cosette (Akiko Yajima)
Initial D Second Stage (1999-2000) - Kazumi Akiyama (Ryōka Yuzuki)
Hunter x Hunter (1999-2001) - Shizuku Murasaki (Atsuko Bungo)
One Piece (1999-Presente) - Nika (Masami Suzuki), vozes adicionais (UniDub)
Vandread (2000-2001) - Dita Liebely (Yumi Kakazu)
Steel Angel Kurumi 2 (2001) - Nako Kagura (Hōko Kuwashima)
Rave Master (2001-2002) - Hole (Chiharu Tezuka)
Hellsing (2001-2002) - Helena (Akiko Hiramatsu)
.Hack//Sign (2002) - A-20 (Atsuko Enomoto)
The Twelve Kingdoms (2002-2003) - Youka (Yukana)
Ikkitousen: Anjos Guerreiros (2003) - Hakufu Sonsaku (Masumi Asano)
Planet Survival (2003) - Sharla (Naoko Kishita)
Di Gi Charat Nyo (2003-2004) - Hikaru Usada/Rabi~En~Rose (Kyōko Hikami)
Fullmetal Alchemist (2003-2004) - Clause (Akiko Yajima)
Ashita no Nadja (2003-2004) - Zabi (Akemi Okamura)
Zatch Bell! (2003-2006) - Penny (Naoko Matsui), Hyde (Megumi Urawa)
Samurai 7 (2004) - Okara (Megumi Tano)
Black Jack (2004-2006) - Chako (Asuka Tanii), Passageira C (?)
Blood+ (2005-2006) - Saya Otanashi (Eri Kitamura)
Mushi-Shi (2005-2006) - Mayu e Ito (Yume Miyamoto); Nami (Satomi Akesaka), Toyo (Ririka Maki) e Shige criança (Akari Kudō)
Black Cat (2005-2006) - Layla (Miyū Sawai)
Fate/Stay Night (2006) - Illyasviel "Illya" von Einzbern (Mai Kadowaki)
XxxHolic (2006) - Ayaka (Eri Sendai), Empregada (Emiri Katō) e Kaoruko (Kyōko Hikami)
Digimon Data Squad (2006-2007) - Pixiemon (?)
Pokémon Branco e Preto (2010-2013) - Shannon (Ayana Taketatsu), Misha (Ayumi Fujimura) e Mimi (Chika Fujimura)
Date A Live (2013-Presente) - Kurumi Tokisaki / Nightmare (Asami Sanada)
Knights of Sidonia (2014-2015) - Shizuka Hoshijiro / Crimson Hawk Moth / Tsumugi Shiraui (Aya Suzaki)
One Punch Man (2015-2019) - Ring-Ring (Risa Tsumugi)
Joker Game (2016) - Chizuru Nishiyama (?)
Bungo Stray Dogs (2016-Presente) - Naomi Tanizaki (Chiaki Omigawa)
Back Street Girls: Gokudolls (2018) - Ran (Himika Akaneya), Yui (Shizuka Ishigami) e Karin Mizoguchi (Ai Kayano)
Pilotos de Dragão - Hisone to Masotan (2018) - Nao Kaizaki (Tomoyo Kurosawa)
Cannon Busters (2019) - 1337 / Leet (Minako Kotobuki)
Dino-Girl (2019-2020) - Naoko Watanabe / Gauko (Naoko Matsui)
Demon Slayer (2019-Presente) - Oni aranha Irmã (Ami Koshimizu)
Welcome to Demon School! Iruma-kun (2019-Presente) - Gaako (Chitose Morinaga); Vozes Adicionais
Gleipnir (2020) - Hikawa (Shizuka Ishigami)
The Misfit of Demon King Academy (2020-Presente) - Sasha Necron (Yūko Natsuyoshi)
Life Lessons with Uramichi Oniisan (2021) - Vozes Adicionais
Sasaki and Miyano (2022) - Vozes Adicionais
NieR:Automata Ver1.1a (2023-Presente) - Pascal (Aoi Yūki)
Scott Pilgrim: A Série (2023) - Kim Pine (Alison Pill/Tomo Muranaka)
A Sign of Affection (2024) - Rin Fujishiro (Kaede Hondo)

Longas[]

Akira (1988) - Fã (Yuka Ono) (Master Sound)
Hunter x Hunter (OVA) (2002) - Shizuku Murasaki (Atsuko Bungo)
Hunter x Hunter: Greed Island (2004) - Shizuku Murasaki (Atsuko Bungo)
First Squad - A Hora da Verdade (2009) - Nadya Ruslanova (?)
Naruto Shippuden o Filme: Prisão de Sangue (2011) - Karui (Yuka Komatsu)
One Piece Film: Gold (2016) - Kiruko (Arisa Sato)
NiNoKuni (2019) - Saki Mishima / Bertha Roam (Maaya Sakamoto)

Dramas Asiáticos[]

Love Alarm (2019) - Yuk-Jo (Kim Si-Eun)

Novelas[]

Candelaria Molfese[]

Violetta (2012-2015) - Camila "Cami" Torres
Sou Luna (2016-2018) - Ada / Eva

Outras[]

Sonha Comigo (2010-2011) - Violeta (Agustina Quinci)
Bia (2019-Presente) - Chiara Callegre (Giulia Guerrini)

Games[]

Valorant (2020) - Jett (Shannon Williams)
Tower of Fantasy (2022) - Cobalt-B (Chen Ruijie) / Rubilia (Mù Xuě Tíng)
Cyberpunk 2077: Phantom Liberty (2023) - Nele Springer (?)

Reality Shows[]

Brincando com Fogo (2020-Presente) - Tabitha Maria (2ª Temporada)

Documentários[]

Retratos de uma Vida: Amy Winehouse (2021) - Catriona Gourlay (ela mesma)
A Seleção Americana na Copa do Mundo Feminina (2023) - Kristie Mewis

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Brasileiras[]

Séries[]

Peixonauta (2009-2018) - Agente Rosa
WeeBoom (2019) - Wee

Trabalhos em Direç��o de Dublagem[]

Vox Mundi[]

Filmes[]

Sonhos Imperiais (2017)
Step Sisters (2018)
Mais uma Chance (2018)
Infiltrado na Klan (2018)
The Ballad of Buster Scruggs (2018)
O Banqueiro da Resistência (2018)
Operação Fronteira (2019)
História de um Casamento (2019)
Kevin Hart's Guide to Black History (2019)
Boi (2019)
Pelas Ruas de Paris (2019)
Lost Girls - Os Crimes de Long Island (2020)
Malcolm & Marie (2021)

Séries[]

Um Dia (2024)

Curtas[]

A Incrível História de Henry Sugar (2023)
O Caçador de Ratos (2023)
Veneno (2023)
O Cisne (2023)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

Pachamama (2019)
FriendZspace (2022)

Animes[]

Séries[]

Aggretsuko (2018-Presente) - 1ª-3ª Temporada
Back Street Girls: Gokudolls (2018)
Cagaster of an Insect Cage (2020)
Obsolete (2020)
SPRIGGAN (2022)